7128 - (خ ط د ت س) رفاعة بن رافع الزرقي - رضي الله عنه - قال: «كنا نصلِّي وراءَ النبيِّ - صلى الله عليه وسلم-، فلما رفع رأسه من الركعة الأولى قال: سمع الله لمن حمده، وقال رجل وراءه: ربَّنا ولك الحمد، حمدًا كثيرًا طيبًا مبارَكًا - [446] - فيه، فلما انصرف قال: مَنِ المتكلِّمُ؟ قال: أنا، قال: لقد رأيتُ بِضعة وثلاثين ملَكًا يَبْتدرونها، أيُّهم يكتبها أولَ» أخرجه البخاري وأبو داود و «الموطأ» والنسائي.
وفي رواية الترمذي - وأخرجها أبو داود أيضًا - قال: «صَلَّيتُ خَلْفَ رسولِ الله - صلى الله عليه وسلم-، فَعَطَسْتُ، فقلتُ: الحمد لله حمدًا كثيرًا طيبًا مبارَكًا فيه، مبارَكًا عليه، كما يُحِبُّ ربُّنا ويَرْضى، فلما صلَّى رسولُ الله - صلى الله عليه وسلم- انصرف، فقال: من المتكلِّمُ في الصلاة؟ فلم يتكلَّمْ أحد، ثم قالها الثانية: مَنِ المتكلِّمُ في الصلاة؟ فلم يتكلَّم أحد، ثم قالها الثالثةَ: من المتكلِّم في الصلاة؟ فقال رِفاعةُ: أنا يا رسول الله، قال: كيف قلتَ؟ قال: قلتُ: الحمد لله حمدًا كثيرًا طيبًا مباركًا فيه، مباركًا عليه، كما يُحِبُّ ربُّنا ويَرْضى، فقال النبيُّ - صلى الله عليه وسلم-: والذي نفسي بيده، لقد ابتدرها بِضْعة وثلاثون مَلَكًا أيُّهم يَصْعَدُ بها» [1] .
(1) رواه البخاري 2 / 237 و 238 في صفة الصلاة، باب فضل ربنا لك الحمد، والموطأ 1 / 211 و 212 في القرآن، باب ما جاء في ذكر الله تبارك وتعالى، وأبو داود رقم (770) و (773) في الصلاة، باب ما يستفتح به الصلاة من الدعاء، والترمذي رقم (404) في الصلاة، باب ما جاء في الرجل يعطس في الصلاة، والنسائي 2 / 196 في الافتتاح، باب ما يقول المأموم.
[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية] صحيح: وقد تقدم برقم (2173)
والرواية الثانية:
أخرجها أبو داود (773) قال: حدثنا قتيبة بن سعيد، وسعيد بن عبد الجبار والترمذي (404) قال: حدثنا قتيبة. والنسائي (2/145) وفي الكبرى (913) قال: أخبرنا قتيبة.
كلاهما - قتيبة، وسعيد بن عبد الجبار - عن رفاعة بن يحيى بن عبد الله بن رفاعة بن رافع الزرقي، عن عم أبيه معاذ بن رفاعة بن رافع، فذكره.