2337 - (خ د) أبو هريرة - رضي الله عنه: قال: قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: «إذا عطس أحدُكم فليقُل: الحمد لله على كُلِّ حال، وَلْيَقُلْ له أَخُوهُ، أو صاحِبهُ: يرحمك الله، فإذا قال له: يرحمك الله، فَلْيَقُلْ: يَهْدِيكم اللهُ، ويُصلِحُ بالَكم» . أخرجه البخاري، وأبو داود [1] .
[شَرْحُ الْغَرِيبِ] (بالكم) : البال: الحال، والبال: القلب.
(1) رواه البخاري 10 / 502 في الأدب، باب إذا عطس كيف يشمت، وأبو داود رقم (5033) في الأدب، باب ما جاء في تشميت العاطس.
[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية] صحيح: وفي رواية «إذا عطس أحدكم فليقل: الحمد لله على كل حال» .
أخرجه أحمد (2/353) قال: حدثنا حجين أبو عمر. والبخاري (8/61) وفي الأدب المفرد (927) قال: حدثنا مالك بن إسماعيل. وفي الأدب المفرد (921) قال: حدثنا موسى بن إسماعيل. وأبو داود (5033) قال: حدثنا موسى بن إسماعيل. والنسائي في عمل اليوم والليلة (232) قال: أخبرنا الربيع بن سليمان. قال: حدثنا يحيى بن حسان.
أربعتهم (حجين، ومالك بن إسماعيل، وموسى بن إسماعيل، ويحيى بن حسان) عن عبد العزيز بن عبد الله بن أبي سلمة الماجشون. قال: أخبرنا عبد الله بن دينار، عن أبي صالح السمان، فذكره.