3420 - (ت س) ابن عبد الله بن مغفل - رحمه الله - قال: «سمعني أبي وأنا أقرأُ بسم الله الرحمن الرحيم، فقال: أي بُنيَّ، محْدَث، إيَّاك والحَدَثَ، قال: ولم أرَ أحدًا من أصحاب رسول الله - صلى الله عليه وسلم- كان أبغض إليه الحدَثُ في الإسلام - يعني: منه قال: وقد صلَّيتُ مع النبيَّ - صلى الله عليه وسلم- ومع أبي بكر، ومع عمر، ومع عثمان، فلم أسمع أحدًا منهم يقولها، فلا تَقُلْها، إذا أنت صلَّيتُ فقل: {الحمد لله رب العالمين} » . أخرجه الترمذي.
وفي رواية النسائي، قال: «كان عبد الله بن مغفَّل إذا سمع أحدًا يقرأ: بسم الله الرحمن الرحيم، يقول: صلَّيتُ خلفَ رسول الله -صلى الله عليه وسلم-، وخلفَ - [326] - أبي بكر، وخلف عمر، فما سمعتُ أحدًا منهم يقرأُ: بسم الله الرحمن الرحيم» [1] .
[شَرْحُ الْغَرِيبِ] (الحدَث) : الأمر الحادث الذي لم تأت به سُنَّة.
(1) رواه الترمذي رقم (244) في الصلاة، باب ما جاء في ترك الجهر ببسم الله الرحمن الرحيم، والنسائي 2 / 135 في الافتتاح، باب ترك الجهر ببسم الله الرحمن الرحيم، وابن عبد الله بن مغفل مجهول.
[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية] أخرجه أحمد (4/85) قال: حدثنا إسماعيل قال: حدثنا سعيد بن إياس الجريري. وفي (5/54) قال: حدثنا يحيى بن سعيد عن عثمان بن غياث. وفي (5/55) قال: حدثنا عفان قال: حدثنا وهيب عن أبي مسعود الجريري سعيد بن إياس. والبخاري في القراءة خلف الإمام (116) قال: حدثنا محمد بن سلام قال: حدثنا يزيد بن هارون عن الجريري. وفي (130) قال: أنبأنا عفان قال: حدثنا وهيب قال: حدثنا الجريري. وابن ماجه (815) قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، قال: حدثنا إسماعيل بن علية عن الجريري. والترمذي (244) قال: حدثنا أحمد بن منيع، قال: حدثنا إسماعيل بن إبراهيم، قال: حدثنا سعيد بن إياس الجريري. والنسائي (2/135) . وفي الكبرى (890) قال: أخبرنا إسماعيل بن مسعود، قال: حدثنا خالد، قال: حدثنا عثمان بن غياث.
كلاهما - سعيد بن إياس الجريري، وعثمان بن غياث - عن أبي نعامة الحنفي قيس بن عباية، قال: حدثني ابن عبد الله بن مغفل. فذكره.