3873 - (د ت) هلال بن يساف [1] : قال «أخذ زيادُ بنُ الجَعْد بيدي ونحن بالرَّقَّةِ، فقام بي على شيخ يقال له: وابصةُ بنُ مَعْبَد من بني أسد، فقال زياد: حدَّثَني هذا الشيخُ وهو يسمعُ: أن رسولَ الله - صلى الله عليه وسلم- رأى رجلًا يصلِّي خلفَ الصفِّ وحدَهُ، فأمره أن يُعيدَ الصلاةَ» أخرجه الترمذي، وأخرج أبو داود منه المسند، وفيه: «فأمره أن يعيدَ» قال سليمانُ بنُ حرب «الصلاةَ» [2] .
(1) في الأصل: هلال بن يسار، وهو خطأ، والتصحيح من الترمذي وأبي داود وكتب الرجال.
(2) رواه الترمذي رقم (230) في الصلاة، باب ما جاء في الصلاة خلف الصف وحده، وأبو داود رقم (682) في الصلاة، باب الرجل يصلي وحده خلف الصف، ورواه أيضًا أحمد وغيره، وهو حديث صحيح بطرقه وشواهده.
[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية] أخرجه أحمد (4/227) قال: حدثنا محمد بن جعفر. وفي (4/228) قال: حدثنا يحيى بن سعيد. وأبوداود (682) قال: حدثنا سليمان بن حرب وحفص بن عمر. والترمذي (231) قال: حدثنا محمد بن بشار،قال: حدثنا محمد بن جعفر.
أربعتهم - ابن جعفر، ويحيى، وسليمان، وحفص - قالوا: حدثنا شعبة، عن عمرو بن مرة، عن هلال بن يساف، عن عمرو بن راشد، فذكره.
* وأخرجه الحميدي (884) قال: حدثنا سفيان (بن عيينة) . وأحمد (4/228) قال: حدثنا وكيع. قال: حدثنا سفيان الثوري. وفي (4/228) قال حدثنا محمد بن جعفر. قال: حدثنا شعبة، والدارمي (1289) قال أخبرنا أحمد بن عبد الله. قال: حدثنا أبو زبيد، هو عيثر بن القاسم. وابن ماجة (1004) قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة. قال: حدثنا عبد الله بن إدريس. والترمذي (230) قال: حدثنا هناد. قال: حدثنا أبو الأحوص.
ستتهم - سفيان بن عيينة، وسفيان الثوري، وشعبة، وعبثر، وعبد الله بن إدريس، وأبو الأحوص - عن حصين بن عبد الرحمن،عن هلال بن يساف قال: أخذ بيدي زياد بن أبي الجعد، فأوقفني على شيخ بالرقة، يقال له: وابصة بن معبد. فقال: «صلى رجل خلف الصف وجده. فأمره الني -صلى الله عليه وسلم- أن يعيد»
* في رواية أبي الأحوص: (هلال بن يساف. قال: أخذ زياد بن أبي الجعد بيدي ونحن بالرقة، فقال بي على شيخ يقال له وابصة بن معبد من بني أسد. فقال: زياد: حدثني هذا الشيخ) .
* وأخرجه أحمد (4/228) قال: حدثنا وكيع. والدارمي (1290) قال: أخبرنا مسدد. قال: حدثنا عبد الله بن داود.
كلاهما - وكيع، وعبد الله بن داود 0عن يزيد بن زياد بن أبي الجعد، عن عمه عبيد بن أبي الجعد، عن زياد بن أبي الجعد، عن وابصة بن معبد،فذكره.
* وأخرجه أحمد (4/228) قال: حدثنا أبو معاوية. قال: حدثنا الأعمش عن شمر بن عطية، عن هلال بن يساف، عن وابصة بن معبد. قال: «سئل رسول الله-صلى الله عليه وسلم- عن رجل صلي خلف الصفوف وحده؟ فقال: يعيد الصلاة.» .