4958 - (خ ت د) عبد الله بن عباس - رضي الله عنهما: قال: «لَعَن رسولُ الله - صلى الله عليه وسلم- المُخَنَّثِينَ من الرجال، والمُتَرَجِّلاتِ من النِّساء، وقال: أخرجُوهم من بيوتكم، فأخرج رسولُ الله - صلى الله عليه وسلم- فلانة، وأخرج عمرُ فلانًا» .
وفي رواية قال: «لعن رسولُ الله - صلى الله عليه وسلم- المتَشَبِّهِينَ من الرجال بالنِّساء، والمتَشَبِّهَاتِ من النِّساءِ بالرِّجال» .
أخرجه البخاري، والترمذي، وأبو داود، وانتهى حديث الترمذي في الأولى عند قوله: «النساء» .
وعند أبي داود بعد قوله: «بيوتكم» : «وأخرجوا فلانًا وفلانًا - يعني: المخَنَّثين» [1] .
(1) رواه البخاري 10 / 280 في اللباس، باب إخراج المتشبهين بالنساء من البيوت، وفي المحاربين، باب نفي أهل المعاصي والمخنثين، وأبو داود رقم (4930) في الأدب، باب في الحكم في المخنثين، والترمذي رقم (2785) و (2786) في الأدب، باب ما جاء في المتشبهات بالرجال من النساء.
[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية] صحيح:
1 -أخرجه أحمد (1/225) (1982) قال: حدثنا إسماعيل، قال: أخبرنا هشام الدستوائي. وفي (1/227) (2006) قال: حدثنا يحيى، عن هشام. وفي (1/237) (2123) قال: حدثني يزيد، قال: أخبرنا هشام. والدارمي (2652) قال: أخبرنا يزيد بن هارون، ووهب بن جرير، قالا: حدثنا هشام، هو الدستوائي. والبخاري (7/205) قال: حدثنا معاذ بن فضالة، قال: حدثنا هشام. وفي (8/212) . وأبو داود (4930) قالا: حدثنا مسلم بن إبراهيم، قال: حدثنا هشام. والنسائي في الكبرى «تحفة الأشراف» (6240) عن محمد بن صدران، عن بشر بن المفضل، عن هشام. (ح) وعن إسحاق بن منصور، عن النضر بن شميل، وعبد الصمد، ووهب بن جرير، وأبي داود، عن هشام. (ح) وعن ابن مثنى، عن الوليد، عن الأوزاعي.
كلاهما - هشام، والأوزاعي - عن يحيى بن أبي كثير.
2 -وأخرجه أحمد (1/339) (3151) قال: حدثنا محمد بن جعفر، وحجاج، قالا: حدثنا شعبة. والبخاري (7/205) قال: حدثنا محمد بن بشار، قال: حدثنا غندر، قال: حدثنا شعبة. وأبو داود (4097) قال: حدثنا عبيد الله بن معاذ، قال: حدثنا أبي، قال: حدثنا شعبة. وابن ماجة (1904) قال: حدثنا أبو بكر بن خلاد الباهلي، قال: حدثنا خالد بن الحارث، قال: حدثنا شعبة. والترمذي (2784) قال: حدثنا محمود بن غيلان، قال: حدثنا أبو داود الطيالسي، قال: حدثنا شعبة، وهمام. كلاهما - شعبة، وهمام - عن قتادة.
3 -وأخرجه أحمد (1/251) (2263) و (1/330) (3060) قال: حدثنا يحيى بن إسحاق، قال: أخبرنا ابن لهيعة، عن أبي الأسود.
4 -وأخرجه أحمد (1/254) (2291) قال: حدثنا خلف بن الوليد، قال: حدثنا خالد، عن يزيد بن أبي زياد.
5 -وأخرجه أحمد (1/365) (3458) . والترمذي (2785) قال: حدثنا الحسن بن علي الخلال. كلاهما- أحمد، والحسن بن علي - قالا: حدثنا عبد الرزاق، قال: أخبرنا معمر، عن يحيى بن أبي كثير، وأيوب.
خمستهم - يحيى بن أبي كثير، وقتادة، وأبو الأسود، ويزيد، وأيوب - عن عكرمة، فذكره.
(*) لفظ رواية قتادة، وأبي الأسود: «لعن رسول الله -صلى الله عليه وسلم- المتشبهين من الرجال بالنساء والمتشبهات من النساء بالرجال» . زاد أبو الأسود في أوله «لعن الواصلة والموصولة» .
(*) لفظ رواية معمر: «لعن رسول الله -صلى الله عليه وسلم- المخنثين من الرجال، والمترجلات من النساء» .