8756 - (خ م) عائشة - رضي الله عنها- قالت: «لقد رأيتُ رسولَ الله - صلى الله عليه وسلم- يومًا على باب حُجْرتي والحَبشة يلعبون في المسجد، ورسول الله - صلى الله عليه وسلم- يَسْتُرني بردائه أنظر إليهم» .
وفي رواية «والله لقد رأيتُ رسولَ الله - صلى الله عليه وسلم- يقوم على باب حجرتي، والحبشةُ يلعبون بحِرابهم في مسجدِ رسولِ الله - صلى الله عليه وسلم- ورسولُ الله - صلى الله عليه وسلم- يسترني بردائه، لكي أنظرَ إلى لعبهِم، ثم يقوم من أجلي، حتى أَكون أَنا التي أَنصرف» . أخرجه البخاري ومسلم [1] .
(1) رواه البخاري 1 / 457 في المساجد، باب أصحاب الحراب في المسجد، وفي العيدين، باب الحراب والدرق يوم العيد، وباب سنة العيد لأهل الإسلام، وباب إذا فاته العيد يصلي ركعتين، وفي الجهاد، باب الدرق، وفي الأنبياء، باب قصة الحبش، وفي فضائل أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم، باب مقدم النبي صلى الله عليه وسلم وأصحابه المدينة، وفي النكاح، باب حسن المعاشرة مع الأهل، وباب نظر المرأة إلى الحبش ونحوهم من غير ريبة، ومسلم رقم (892) في صلاة العيدين، باب الرخصة في اللعب الذي لا معصية فيه في أيام العيد.
[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية] صحيح:
1 -أخرجه الحميدي (254) قال: حدثنا سفيان. وأحمد (6/56) قال: حدثنا ابن نمير. وفي (6/116) قال: حدثنا سليمان بن داود. قال: حدثنا عبد الرحمن - يعني ابن أبي الزناد -. وفي (6/186) قال: حدثنا وكيع. وفي (6/233) قال: حدثنا محمد بن بشر. ومسلم (3/22) قال: حدثنا زهير بن حرب. قال: حدثنا جرير. وفي (3/23) قال: حدثنا يحيى بن يحيى. قال: أخبرنا يحيى بن زكريا بن أبي زائدة. (ح) وحدثنا ابن نمير. قال: حدثنا محمد بن بشر. والنسائي (3/195) قال: أخبرنا محمد بن آدم، عن عبدة. وفي الكبرى «تحفة الأشراف» (12/16938) عن محمد بن منصور، عن سفيان. ثمانيتهم - سفيان بن عيينة، وعبد الله بن نمير، وابن أبي الزناد، ووكيع، ومحمد بن بشر، ويحيى بن زكريا، وجرير بن عبد الحميد، وعبدة بن سليمان - عن هشام بن عروة.
2 -وأخرجه أحمد (6/84) قال: حدثنا أبو المغيرة. قال: حدثنا الأوزاعي. وفي (6/85) قال: حدثنا محمد بن مصعب. قال: حدثنا الأوزاعي. وفي (6/166) قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: حدثنا معمر. وفي (6/247) قال: حدثنا عثمان بن عمر. قال: حدثنا يونس. وفي (6/270) قال: حدثنا يعقوب. قال: حدثنا أبي، عن صالح. والبخاري (1/123) قال: حدثنا عبد العزيز بن عبد الله. قال: حدثنا إبراهيم بن سعد، عن صالح بن كيسان. وفي (2/29) و (4/225) قال: حدثنا يحيي بن بكير. قال: حدثنا الليث، عن عقيل. وفي (7/36) قال: حدثنا عبد الله بن محمد. قال: حدثنا هشام. قال: أخبرنا معمر. وفي (7/48) قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم الحنظلي، عن عيسى، عن الأوزاعي. ومسلم (3/21) قال: حدثنا هارون بن سعيد الأيلي. قال: حدثنا ابن وهب. قال: أخبرني عمرو. وفي (3/22) قال: حدثني أبو الطاهر. قال: أخبرنا ابن وهب. قال: أخبرني يونس. والنسائي (3/195) قال: أخبرنا علي بن خشرم. قال: حدثنا الوليد. قال: حدثنا الأوزاعي. وفي الكبرى «تحفة الأشراف» (12/16485) عن عمرو بن منصور، عن أبي اليمان الحكم بن نافع، عن شعيب بن أبي حمزة. وفي (12/16574) عن الربيع بن سليمان بن داود، عن إسحاق بن بكر بن مضر، عن أبيه، عن عمرو بن الحارث. سبعتهم - الأوزاعي، ومعمر، ويونس، وصالح بن كيسان، وعقيل، وعمرو بن الحارث، وشعيب بن أبي حمزة - عن ابن شهاب الزهري.
كلاهما - هشام، والزهري - عن عروة بن الزبير، فذكره.
(*) في رواية وكيع، عن هشام: «كانت الحبشة يلعبون في يوم عيد ... الحديث وفيه: فجاء أبو بكر. فقال النبي -صلى الله عليه وسلم- دعها فإن لكل قوم عيدا، وهذا عيدنا» .
(*) الروايات ألفاظها متقاربة، وبعضهم يزيد على بعض في اللفظ.