2236 - (ت د) أم سلمة - رضي الله عنها: قالت: «عَلَّمَنِي رسولُ الله - صلى الله عليه وسلم- أن أقولَ إذا أمْسَيْتُ: اللَّهُمَّ عِنْدَ اسْتِقْبَالِ لَيْلِكَ، وإِدْبارِ نَهَارِكَ، - [251] - وأصْواتِ دُعَاتِكَ، وحُضورِ صلواتِكَ: أَسأَلُكَ أنْ تَغْفِرَ لِي» .
وفي روايةٍ قالت: «عَلَّمَني رسولُ الله - صلى الله عليه وسلم- أن أقول عند أذان المغرب: اللَّهُمَّ هذا إِقْبَالُ لَيْلِكَ، وإدْبَارُ نَهَارِكَ، وَأصْواتُ دعاتِكَ: فَاغْفِرْ لي» . أخرج الرواية الأولى الترمذي، والثانية أبو داود [1] .
(1) رواه الترمذي رقم (3583) في الدعوات، باب في دعاء أم سلمة، وأبو داود رقم (530) في الصلاة، باب ما يقول عند أذان المغرب، وفي سنده أبو كثير مولى أم سلمة، وهو مجهول، وقال الترمذي: لا يعرف، وكذلك قال الذهبي في"ميزان الاعتدال".
[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية] إسناده ضعيف جدا: أخرجه عبد بن حميد (1543) قال: حدثنا ابن أبي شيبة. قال: حدثنا إسحاق بن منصور، عن هريم، عن عبد الرحمن بن إسحاق. وأبو داود (530) قال: حدثنا مؤمل بن إهاب. قال: حدثنا عبد الله بن الوليد العدني. قال: حدثنا القاسم بن معن. قال: حدثنا المسعودي. والترمذي (3589) قال: حدثنا حسين بن علي بن الأسود البغدادي. قال: حدثنا محمد بن فضيل، عن عبد الرحمن بن إسحاق، عن حفصة بنت أبي كثير.
ثلاثتهم - عبد الرحمن بن إسحاق، والمسعودي، وحفصة بنت أبي كثير - عن أبي كثير مولى أم سلمة فذكرته.
قال الترمذي: هذا حديث غريب إنما نعرفه من هذا الوجه، وحفصة بنت أبي كثير لا نعرفها ولا أباها.