وذَكَرَهُ ابن إِسحَاق في رواية يونس بن بكير، عَن أَبيه، عَن يحيى بن عباد بن عَبد الله بن الزبير، عَن أَبيه قال كانت صفية في فارع القصة وفيها اعتجرت وأخذت عمودا ونزلت من الحصن إليه فضربته بالعمود حتى قتلته.
وزاد يونس، عَن هشام، عَن عُروَة، عَن أَبيه، عَن صفية قال نحوه وزاد وهي أول امرأة قتلت رجلا من المشركين.
أَخرجه ابن سعد، عَن أبي أسامة، عَن هشام، عَن أَبيه كأَنَّ النَّبِيَّ صَلى الله عَلَيه وسَلم إذا خرج لقتال عدوه رفع نساءه في أطم حسان لأنه كان من أحصن الآطام فتخلف حسان في الخندق فجاء يهودي فلصق بالأطم ليسمع فقالت صفية لحسان انزل إليه فاقتله فكأنه هاب ذلك فأخذت عمودا فنزلت إليه حتى فتحت الباب قليلا قليلا فحملت عليه فضربته بالعمود فقتلته.