يُقال: إِنه اسم أم هانئ وهي مشهورة بكنيتها.
وقيل اسمها عاتكة والمشهور فاختة قاله ابن إسحاق في رواية يونس بن بكير وغيره عنه في قصة فتح مكة وأما هبيرة بن أبي هبيرة بن أبي وهب المخزومي، وكان زوج أم هانئ فإنه توفي بنجران مشركا وقال لما بلغه إسلام أم هانئ:
أشاقتك هند أم أتاك سؤالها ... كذاك النوى أسبابها وانفتالها
وقد أرقت في رأس حصن ممرد ... بنجران يسرى بعد يوم خيالها