ورواه البيهقي في "السنن الكبرى" (٩/ ٣٠١) ، وابن عدي في "الكامل (٥/ ١٩٦٢) -في ترجمة (عبد الجبَّار بن الوَرْد) -، والخطيب في "تاريخه (٦/ ٣٩٢) ، من طريق عبد الجبَّار بن الوَرْد أنَّه قال: سمعت ابن أبي مُلَيْكَة يقول: نُفِسَ لعبد الرحمن بن أبي بكر غلام فقيل لعائشة: يا أُمَّ المؤمنين عُقِّي عليه -أو قال: عنه- جَزُورًا، فقالت: معاذ اللَّه، ولكن ما قال رسول اللَّه صلَّى اللَّه عليه وسلَّم: "شَاتَانِ مُكَافَأَتَانِ".
وروى الحاكم في "المستدرك" (٤/ ٢٣٨ - ٢٣٩) من طريق عطاء، عن أُمِّ كُرْز وأبي كُرْز قالا: "نذرت امرأة من آل عبد الرحمن بن أبي بكر إن ولدت امرأة عبد الرحمن نَحَرْنَا جَزُورًا، فقالت عائشة رضي اللَّه عنها: لا بل السُّنَّةُ أفضل، عن الغُلام شاتان مُكَافَئَتَانِ، وعن الجَارِيَة شَاةٌ" الحديث.
وللحديث شواهد عدَّة انظرها في: "جامع الأصول" (٧/ ٥٠٠ - ٥٠٤) ، و"مجمع الزوائد" (٤/ ٥٧ - ٥٨) ، و"التلخيص الحَبِير" (٤/ ١٤٦ - ١٤٧) ، و"إرواء الغليل" (٤/ ٣٨٩ - ٣٩٣) .
ومن هذه الشواهد، ما رواه التِّرْمِذِيّ في الأضاحي، باب ما جاء في العقيقة (٤/ ٩٦ - ٩٧) رقم (١٥١٣) -واللفظ له-، وأحمد في "المسند" (٦/ ٣١) ، وابن حِبَّان في "صحيحه" (٧/ ٣٥٥ - ٣٥٦) رقم (٥٢٨٦) ، وابن ماجه في الذبائح، باب العقيقة (٢/ ١٠٥٦) رقم (٣١٣٦) ، والبيهقي في "السنن الكبرى" (٩/ ٣٠١) ، من طرق، عن يوسف بن مَاهَك: "أنَّهم دَخَلُوا على حَفْصَةَ بنت عبد الرحمن فسألوها عن العَقِيقِة فَأَخْبَرَتْهُمْ أنَّ عائشة أَخْبَرَتْهَا أنَّ رسول اللَّه صلى اللَّه عليه وسلَّم أَمَرَهُمْ عن الغُلامِ شَاتَانِ مُكَافَئَتَانِ، وعن الجَارِيَةِ شَاةٌ".