كما أنَّ فيه (إسماعيل بن عيَّاش الحِمْصي) وهو صدوق في حديث أهل الشَّام، مضطرب جدًّا مُخَلِّطٌ في حديث غيرهم. وحديثه هنا عن (هشام بن عُرْوَة) وهو حِجَازِيٌّ. وقد تقدَّمت ترجمة (إسماعيل) في حديث رقم (١١٥) .
والآية من سورة النساء ورقمها (١١٧) ، ونصها بتمامها: {إِنْ يَدْعُونَ مِنْ دُونِهِ إِلَّا إِنَاثًا وَإِنْ يَدْعُونَ إِلَّا شَيْطَانًا مَرِيدًا} .
قال الإمام ابن الجَوْزي في "زاد المسير" (٢/ ٢٠٢) : "والقراءة المشهورة {إِنَاثًا} . . . وقرأ أبو هريرة، والحسن، والجَوْنِيّ: (إلَّا أُنْثَى) ، على وزن (فُعْلَى) ".
وقال الإمام أبو جعفر الطَّبَرِيّ في "تفسيره" (٩/ ٢١٠) : والقراءة التي لا نستجيز القراءة بغيرها، قراءة من قرأ: {إِنْ يَدْعُونَ مِنْ دُونِهِ إِلَّا إِنَاثًا} ، بمعنى جمع (أُنثى) ، لأنها كذلك في مصاحف المسلمين، ولإجماع الحجَّة على قراءة ذلك كذلك".