وفيما يلي أمثلة لما ورد في (تفسير الحاوي) من إبدال أحد المتضاعفين ياء:

1 -أَمْلَى

{وَقَالُوا أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ اكْتَتَبَهَا فَهِيَ تُمْلَى عَلَيْهِ بُكْرَةً وَأَصِيلًا} سورة الفرقان: الآية رقم (5) .

جاء في تفسير الحاوي، قال الإمام القرطبي [1] :" {تملى} أصله تملل، فأبدلت اللام الأخيرة ياء من التضعيف" [2] .

فقد أشار الإمام القرطبي أن في كلمة (تملى) ، لغتان:

الأولى: من"أملل"وهو على الأصل , وأبدلت اللام الأخيرة ياء؛ لأجل التضعيف.

والثانية: من"أملى"على سبيل المخالفة الصوتية، بإبدال أحد اللامين ياء.

وقد أشار إلى هاتين اللغتين كثير من العلماء [3] , فيقول الخليل:"وأَمْلَيْت الكتاب: لغة في أمللت" [4] .

(1) ينظر: تفسير القرطبي (13/ 4) .

(2) تفسير الحاوي (مـ 28) (539/ 44) .

(3) ينظر: العين (8/ 344) (ملو) والمقتضب (1/ 62) وإعراب القرآن للنحاس (1/ 136) الكنز اللغوي في اللَسَن العربي: لابن السكيت (المتوفى: 244 هـ) تحقيق: أوغست هفنر، الناشر: مكتبة المتنبي - القاهرة (60) والمحتسب (1/ 157) وسر صناعة الإعراب (2/ 384) وزاد المسير (1/ 251) ومفاتيح الغيب (7/ 93) والبحر (2/ 721) والدر المصون (2/ 653) واللباب (4/ 483) وغرائب القرآن ورغائب الفرقان (2/ 74) .

(4) العين (8/ 344) (ملو) .