يُقَالُ:"أَصَابَهُ حَزَنٌ شَدِيدٌ، وَحُزْنٌ شَدِيدٌ"، وَرَوَى يُونُسُ عَنْ أَبِي عَمْرٍو، قَالَ: إِذَا جَاءَ الْحَزَنُ مَنْصُوبًا فَتَحُوا، وَإِذَا جَاءَ مَرْفُوعًا أَوْ مَكْسُورًا ضَمُّوا الْحَاءَ، كَقَوْلِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ: {? ? ? ?} [1] ، أَيْ: إِنَّهُ فِي مَوْضِعِ خَفْضٍ، وَقَالَ فِي مَوْضِعٍ آخَرَ: {? ? ? ... ?} [2] ، أَيْ: إِنَّهُ فِي مَوْضِعِ النَّصْبِ، وَقَالَ: {? ? ? ? ?} [3] ، ضَمُّوا الْحَاءَ هَهُنَا.

قَالَ: وَفِي اسْتِعْمَالِ الْفِعْلِ مِنْهُ لُغَتَانِ، تَقُولُ:"حَزَنَنِي، يَحْزُنُنِي، حُزْنًا، فَأَنَا مَحْزُونٌ"، وَيَقُولُونَ:"أَحَزَنَنِي، فَأَنَا مُحْزَنٌ، وَهُوَ مُحْزِنٌ"وَقَالَ غَيْرُهُ: اللُّغَةُ الْعَالِيَةُ"حَزَنَهُ، يَحْزُنُهُ"، وَأَكْثَرُ الْقُرَّاءِ قَرَؤُوا: {چ ? ?} [4] ، وَكَذَلِكَ قَوْلُهُ: {? ? ? ? ? ?} [5] .

وَأَمَّا الْفِعْلُ اللاَّزِمُ فَإِنَّهُ يُقَالُ فِيهِ:"حَزِنَ، يَحْزَنُ، حَزَنًا"، لاَ غَيْرُ. أَبُو عُبَيْدٍ عَنْ أَبِي زَيْدٍ: لاَ يَقُولُونَ:"قَدْ حَزَنَهُ الأَمْرُ"، وَيَقُولُونَ:"يَحْزَنُهُ"، فَإِذَا قَالُوا:"أَفْعَلَهُ اللهُ"، فَهُوَ بِالأَلِفِ» [6] .

وَمِمَّا شَذَّ كَذَلِكَ قَوْلُهُمْ:"أَزْكَمَهُ اللهُ، فَهُوَ مَزْكُومٌ".

وَوَجْهُ الشُّذُوذِ: أَنَّ"مَزْكُومًا"اسْمُ مَفْعُولٍ مِنْ"أَزْكَمَ"، وَهُوَ ثُلاَثِيٌّ مَزِيدٌ، فَالْقِيَاسُ فِيهِ"مُزْكَمٌ"، قَالَ أَبُو عُبَيْدٍ فِي (غَرِيبِ الْحَدِيثِ) [7] : « ... قَالَ أَبُو زَيْدٍ: قَوْلُهُ:"مَضْنُوكٌ"، الْمَضْنُوكُ: الْمَزْكُومُ، وَالاِسْمُ مِنْهُ"الضَّنَاكُ"، وَفِيهِ لُغَتَانِ -أَيْضًا-، يُقَالُ:"رَجُلٌ مَضْؤُودٌ، وَمَمْلُوءٌ"، وَالاِسْمُ مِنْهُمَا: الضُّؤْدَةُ وَالْمُلأَةُ، قَالَهُمَا الْيَزِيدِيُّ [8] ، عَلَى مِثَالِ"فُعْلَةٍ"-بِجَزْمِ الْعَيْنِ- وَيُقَالُ مِنْهُ:"أَضْأَدَهُ اللهُ، وَأَزْكَمَهُ اللهُ، وَأَمْلأَهُ"كُلُّهَا بِالأَلِفِ، فَإِذَا وَصَفُوا صَاحِبَهُ قَالُوا عَلَى مِثَال: ِ"مَفْعُولٍ: مَزْكُومٌ، وَمَضْؤُودٌ، وَمَمْلُوءٌ"، وَكَانَ الْقِيَاسُ أَنْ يَكُونَ عَلَى مِثَالِ"مُفْعَلٍ"، مِثْلَ"أَزْكَمَهُ اللهُ فَهُوَ مُزْكَمٌ"، وَكَذَلِكَ"مَحْمُومٌ، وَمَسْلُولٌ"، يُقَالُ:"أَحَمَّهُ اللهُ، وَأَسَلَّهُ اللهُ".... » .

(1) سورة يوسف، من الآية: 84.

(2) سورة التوبة، من الآية: 92.

(3) سورة يوسف، من الآية: 86.

(4) سورة يس، من الآية: 76.

(5) سورة الأنعام، من الآية: 33.

(6) تهذيب اللغة (ح ز ن) 4/ 364.

(7) 2/ 326. وينظر: تهذيب اللغة (ز ك م) 10/ 104.

(8) اليزيديّ هو: أبو محمد، يحيى بن المبارك بن المغيرة، العدوي، النحوي، المقرئ، اللغوي، حدث عن أبي عمرو، والخليل، من مصنفاته:"مختصر في النحو"، و"المقصور والممدود"، توفي سنة (202 هـ) . ينظر: أخبار النحويين البصريين، ص:32، وبغية الوعاة 2/ 340.