رَجَّحَ ابْنُ دُرُسْتُوَيْهِِ الْقَوْلَ الثَّانِي، فَقَالَ: «وَأَمَّا"أُوقِيَّةٍ"فَلَيْسَتْ -عِنْدَنَا- مِنْ بَابِ"أُفْعُولَةٍ"، وَلاَ الْهَمْزَةُ فِيهَا بِزَائِدَةٍ؛ لأَنَّهَا مِنَ"الأَوْقِ"، وَهُوَ الثِّقَلُ، وَلَوْ كَانَتِ الْهَمْزَةُ فِيهَا زَائِدَةً لَكَانَتْ مِنَ"وَقَيْتُ"، وَلَيْسَ فِي"الأُوقِيَّةِ"مَعْنَى"وَقَيْتٌ» [1] ."

وَقِيلَ:"أُوقِيَّةٌ"وَزْنُهَا"فُعْلِيَّةٌ"-بِضَمِّ الْفَاءِ- مِنَ"الأُوقَةِ" [2] ، وَهِيَ هَبْطَةٌ فِي الأَرْضِ، يَجْتَمِعُ فِيهَا الْمَاءُ، وَجَمْعُهَا: الأُوَقُ، كَمَا قَالَ رُؤْبَةُ:

*وَانْغَمَسَ الرَّامِي لَهَا بَيْنَ الأُوَقْ* [3]

وَأَمَّا قَوْلُهُمْ:"أَوَاقٍ"عَلَى وَزْنِ"أَفْعَالٍ"فِي جَمْعِ"أُوقِيَّةٍ"فَقَدْ عَدَّهُ الْحَرِيرِيُّ مِنْ أَوْهَامِ الْخَوَاصِّ؛ لأَنَّ هَذَا الْجَمْعَ -فِي نَظَرِهِ- جَمْعُ"أَوْقٍ"، وَهُوَ الثِّقَلُ، لاَ جَمْعَ"أُوقِيَّةٍ". [4]

أَيًّا كَانَ وَزْنُ"أُوقِيَّةٍ"فَقَدْ وُصِفَتْ بِأَنَّهَا اللُّغَةُ الْجَيِّدَةُ [5] ، قَالَ الأَزْهَرِيُّ: «وَقَالَ اللَّيْثُ: الْوُقِيَّةُ: وَزْنٌ مِنْ أَوْزَانِ الدُّهْنِ، وَهِيَ سَبْعَةُ مَثَاقِيلَ. قُلْتُ: وَاللُّغَةُ الْجَيِّدَةُ"أُوقِيَّةٌ"، وَجَمْعُهَا"أَوَاقِيٌّ وَأَوَاقٍ"» [6] ، وَعَلَيْهَا مَا جَاءَ فِي حَدِيثِ جَابِرٍ (: « ... قُلْتُ: فَإِنَّ لِرَجُلٍ عَلَيَّ أُوقِيَّةَ ذَهَبٍ، فَهُوَ لَكَ بِهَا، قَالَ: قَدْ أَخَذْتُهُ، فَتَبَلَّغْ عَلَيْهِ إِلَى الْمَدِينَةِ. قَالَ: فَلَمَّا قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ، قَالَ رَسُولُ اللهِ (لِبِلاَلٍ: أَعْطِهِ أُوقِيَّةً مِنْ ذَهَبٍ، وَزِدْهُ. قَالَ: فَأَعْطَانِي أُوقِيَّةً مِنْ ذَهَبٍ، وَزَادَنِي قِيرَاطًا» [7] .

وَفِي"أُوقِيَّةٍ"لُغَةٌ أُخْرَى هِيَ"وَقِيَّةٌ"، وَجَمْعُهَا"وَقَايَا". [8]

يَرَى اللُّغَوِيُّونَ أَنَّ هَذِهِ اللُّغَةَ الأَخِيرَةَ مُخَالِفَةٌ لِلْفُصْحَى، وَاخْتَلَفُوا فِي وَصْفِهَا:

(1) تصحيح الفصيح، ص:354.

(2) ينظر: السابق نفسه.

(3) الرجز لرؤبة في: ديوانه، ص:106، وبلا نسبة في: كتاب العين (أ و ق) 5/ 240، وتصحيح الفصيح، ص: 354، واللسان (أ و ق) 10/ 12.

(4) ينظر: درة الغواص، ص:76.

(5) ينظر: المغرب (و ق ي) 2/ 367.

(6) تهذيب اللغة (و ق ى) 9/ 375.

(7) مسلم، كتاب المساقاة، باب (21) ، ح 111 - (715) 3/ 1222.

(8) ينظر: المحكم (و ق ي) 6/ 372، والنهاية واللسان (أ و ق) 10/ 12، و (و ق ي) 15/ 404، ومعجم الأغلاط اللغوية المعاصرة، (أ و ق) ص:37.