(دلوك الشمس) زوالها بلغة قريش.
(شاكلته) يعني ناحيته بلغة هذيل.
سورة الكهف:
(باخع نفسك) أي قاتل نفسك بلغة قريش.
(الرقيم) الكتاب بلغة الروم.
(شططا) كذبا بلغة خثعم.
(فجوة) ناحية بلغة كنانة.
(بالوصيد) بالفناء بلغة مذحج.
(رجما بالغيب) يعني ظنا بلغة هذيل.
(ملتحدا) ملجأ بلغة هذيل.
(الإستبرق) الديباج بلغة توافق لغة الفرس.
(حسبانا من السماء) يعني بردا بلغة حمير.
(موئلا) ملجأ بلغة كنانة.
(لا أبرح) لا أزال بلغة كنانة.
(حقبا) دهرا بلغة مذحج.
(إمرا) عجبا بلغة قريش.
(نكرا) منكرا بلغة قريش.
(وراءهم) أمامهم بلغة النبطية.
(الصدفين) الجبلين بلغة تميم.
(فمن كان يرجو لقاء ربه) يعني يخاف بلغة هذيل.
سورة مريم:
(من الكبر عتيا) نحولا بلغة حمير.
(تحتك سريا) يعني جدولا أي نهرا بلغة توافق لغة السريانية.
(حفيا) عالما بلغة قريش مثل قوله في الأعراف.
(أيهم أشد على الرحمن عتيا) يعني أعظم أمرا بلغة قريش.
(ضدا) عدوا و خصما بلغة كنانة.
(إلى جهنم وردا) حفاة مشاة عطاشا بلغة قريش.
(ركزا) صوتا خفيا بلغة قريش.
سورة طه:
(مأرب) حاجات بلغة حمير.
(اليم) البحر بلغة توافق القبط.
(تارة أخرى) مرة أخرى بلغة الأشعريين.
(فلا يخاف ظلما و لا هضما) يعني نقصا بلغة هذيل.
سورة الأنبياء:
(كتابا فيه ذكركم) يعني شرفكم، كقوله تعالى"بل أتيناهم بذكرهم"يعني بشرفهم بلغة قريش.
(لو أردنا أن نتخذ لهوا) اللهو المرأة بلغة اليمن.
(فجاجا) طرقا بلغة كندة.
(و حران على قرية) بلغة هذيل. و حرام على قرية أعني أمة بلغة قريش.
(من كل حدب ينسلون) حدب جانب ينسلون يخرجون بلغة جرهم.
(حصب جهنم) يعني حطب جهنم بلغة قريش.
(لا يسمعون حسيسها) لا يسمعون جلبتها بلغة قريش.
سورة الحج:
(و ترى الأرض هامدة) يعني مغبرة بلغة هذيل.
(أمنيته) فكرته بلغة قريش.
سورة المؤمنون:
(طور سيناء) الطور الجبل بلغة توافق السريانية، و سينا: الحسن بلغة توافق النبطية.
(خرجا) بغير ألف جعلا بلغة حمير خراجا بلغة قريش.
(استكانوا) أي استذلوا بلغة قريش.
(مبلسون) آيسون بلغة كنانة.
(اخسئوا) اخزوا بلغة عذرة.
سورة النور:
(لولا جاؤا عليه) هلا جاؤا بلغة قريش.
(و لا يأتل) لا يحلف بلغة قريش.
(كمشكاة) يعني الكوة بلغة توافق الحبشة.
(الودق) المطر بلغة جرهم.
(خلاله) الخلال السحاب بلغة جرهم.
سورة الفرقان:
(قوما بورا) يعني هلكا بلغة عمان.
(حجرا محجورا) حراما محرما) بلغة قريش.
(الرس) البئر بلغة أزد شنوءة.
(تبرنا) أهلكنا بلغة سبأ.
(غراما) بلاء بلغة حمير.
سورة الشعراء:
(عبدت بني إسرائيل) قتلت بالنبطية.
(شرذمة قليلون) عصابة بلغة جرهم.
(أتبنون بكل ريع) بكل طريق بلغة جرهم.
سورة النمل:
(رب أوزعني) ألهمني بلغة قريش.
(الصرح) البيت بلغة حمير.
سورة القصص:
(واضمم إليك جناحك من الرهب) الجناح اليد، و الرهب الكم بلغة بني حنيفة.
سورة لقمان:
(واقصد في مشيك) اسرع بلغة هذيل.
(أنكر الأصوات) أقبحها بلغة حمير.
سورة السجدة:
(فلا تكن في مرية) في شك بلغة قريش.
سورة الأحزاب:
(أليما) موجعا بلغة العبرانية.
(من صياصيهم) يعني من حصونهم بلغة قيس عيلان.
(فيطمع الذي في قلبه مرض) يعني الزنا بلغة حمير.
سورة سبأ:
(و قدر في السرد) يعني المسمار في الحلقة بلغة كنانة.
(و أسلنا له عين القطر) النحاس بلغة جرهم.
(منسأته) عصاته بلغة حضر موت و أنمار و خثعم.
(التناوش) يعني التناول بلغة قريش.
سورة فاطر:
(تؤفكون) تكذبون بلغة قريش، و كذلك قوله تعالى"ويل لكل أفاك أثيم".
سورة يس:
قوله تعالى (يس) يعني يا إنسان بلغة الحبشة.
(الأجداث) القبور بلغة هذيل.
(و امتازوا) أعتزلوا بلغة قريش.
سورة الصافات:
(دحورا) طردا بلغة كنانة.
(واصب) دائم بلغة قريش.
(شهاب ثاقب) مضيء بلغة هزيل.
(متنا) بلكسر لغة الحجاز , و متنا بالضم لغة تميم.
(لشوبا من حميم) يعني مزجا بلغة جرهم.
(أتدعون بعلا) يعني ربا بلغة حمير، و قيل بلغة أزد شنوءة.
(يُتْبَعُ)