تحجب السحابة السماءَ وتمنع ضوءها أو الشمسَ وحرها {وَظَلَّلْنَا عَلَيْكُمُ الْغَمَامَ} [البقرة: 57] ، وكما تمنع الغِمامةُ الفمَ من الأكل، والعينَ من الرؤية، والأنفَ من الشم، والشعرُ نصوعَ الجبهة. ومنه:"غُمَّ الهلال -للمفعول: حال دون رؤيته غَيْمٌ. وغَمَمْتُ الشيءَ (رد) غطّيته". ومنه:"الغُمام - كصداع: الزُّكام (انسداد الأنف ومنع التنفس) . والغميم: اللبنُ السُخْن حَتَّى يغلظ" (تتربى فوقه قشرة) . ومنه:"الغَمْغَمة والغمغم: الكلام الذي لا يَبِين" (مجرد شريحة صوتية ملتحمة، أو كأن على الفم غمامة) .
ومن معنويه:"الغم -بالفتح. وغَمّه الأمر فاغتم وانْغَمّ كأنه يُطْبق عليه" (كما يقال: كبس على نَفَسه) : {فَأَثَابَكُمْ غَمًّا بِغَمٍّ} [آل عمران: 153] : شائعة قتل المصطفى -صلى اللَّه عليه وسلم- وآله وسلم بعد إصابتهم يوم أُحُد. {فَاسْتَجَبْنَا لَهُ وَنَجَّيْنَاهُ مِنَ الْغَمِّ} [الأنبياء: 88] (الغم المادي في بطن الحوت والغم المعنوي وهو حجاب المخالفة) . والذي في القرآن من التركيب: الغَمام: السحاب، والغَمّ: الكرب نعوذ باللَّه منه، وقد ذكرناهما. و"الغمة"-بالضم: الكرب والضيق والظُلْمة، وهي من الأمور: المبهم والملتبس: {ثُمَّ لَا يَكُنْ أَمْرُكُمْ عَلَيْكُمْ غُمَّةً} [يونس: 71] : ولا يكن قصدكم إلى إهلاكي مستورًا عليكم، بل مكشوفًا ومشهورًا تجاهرون به [بحر 5/ 178] .
= الشيء إلى الداخل كغَمْز الكبش وغمز المرأة قرونها بالأصابع. وفي (غمض) تعبر الضاد عن ضغط وكثافة، ويعبر التركيب عن غثور في جرم عظيم كالغامض من الأرض.