{وَإِنَّ السَّاعَةَ لَآتِيَةٌ فَاصْفَحِ الصَّفْحَ الْجَمِيلَ} [الحجر: 85]
"الجَمْلاء - بالفتح: التامّة الجسم من كل حيوان. وكصبور: المرأة السمينة. والجامل: الحيّ العظيم. والجمَل - محركة: الذكر من الإبل إذا بَزَل (في تاسع سِنِيه) ، والحَبْلُ الغليظ كالجُمّل (كسُكّر وصُرَد وقُفْل وعُنُق) . وجَمَلُ البحر: سمكة من سمكه قيل طوله ثلاثون ذراعًا. والجميل: الشَحْمُ يذاب ويُجْمَل أي يُجْمَع. وجَمَلْت الشيء: جمعته. وجمّل الجيشَ - ض: أطالَ حبسه".
° المعنى المحوريعِظَمُ الجِرْم مع تمامٍ وتجانس حال بحسبه فيهما، كالجَمْلاء التامة الجسم/ وكالمرأة السمينة، وكالحيّ العظيم. (على ما ينبغي للحيّ) وكالجمَل إذا بَزَلَ (تمامُ جسم وسِنّ) ، والحبْل الغليظ (عِظَم مع امتداد) ، والشحم الذى أذيب وتجمَّد (عِظَم) ليُخْزن (طول زمني) . والتجانس في ذلك كله أن العظم فيه ليس من تجمع أشياء مختلفة. ومنه"الجَمَال"- كسحاب: وهو من تمام الجسم كما صرحوا، مع السِمَن وامتلاء الجسم بالشحم كما قالوا"الجَمُول: المرأة السمينة (والسِمَن كان وما زال يهيئ للجسم الامتلاء واستواء الجلد بلا تجاعيد. جاء في مثل عربي"قيل للشحم أين تذهب؟ قال: أُقوِّمُ المعوج - يعني أن السِمَن يستر العيوب" [1] وعن الشعبي قال"حَلْىُ النساء الشَحْم"وفي شرح قوله(جَبَّتْ نساء العالمين بالسبب) ما يؤكد ذلك [2] ، ومن الجمال"
(1) المثل رقم 2904 من مجمع الأمثال جـ 2/ 109.
(2) ينظر معجم الأدباء لياقوت 1/ 83، و [ل جبب] .