أبو العباس: ما أحسن استعارة اشتمل عليها بيت واحد من الشعر؟ قال الأسدي: قول لبيد [1] : [الكامل]

وغداة ريح قد كشفت وقرّة ... إذ أصبحت بيد الشّمال زمامها [2]

قال أبو العباس: هذا حسن، وغيره أحمد منه، وقد أخذه من قول ثعلبة بن صعيرة المازني [3] : [الكامل]

فتذاكرا ثقلا رثيدا بعدما ... ألقت ذكاء يمينها في كافر

وقول ذي الرمة أعجب إليّ منه: [الطويل]

ألا طرقت ميّ هيوما بذكرها ... وأيدي الثّريّا جنّح في المغارب

وقال بعضنا: بل قول لبيد أيضا [4] : [الكامل]

ولقد حميت الخيل تحمل شكّتي ... فرط، وشاحي إن غدوت لجامها [5]

قال أبو العباس: هذا حسن، ولكن نعدل عن لبيد.

وقال آخر: [قول الهذلي] : [الطويل]

ولو أنني استودعته لاهتدت ... إليه المنايا عينها ورسولها

وقال أبو العباس: هذا حسن، وأحسن منه في استعارة لفظ الاستيداع قول الحصين بن الحمام [6] لأنه جمع الاستعارة والمقابلة في قوله: [الطويل]

نطاردهم نستودع البيض هامهم ... ويستودعونا السّمهريّ المقوّما [7]

(1) ديوان لبيد بن ربيعة العامري (ص 176) .

(2) في الديوان: «وزعت» بدل «كشفت» .

(3) البيت في لسان العرب، مادة (رثد) قاله ثعلبة وذكر الظليم والنعامة وأنهما تذكّرا بيضهما في أدحيّهما فأسرعا إليه.

(4) ديوان لبيد بن ربيعة العامري (ص 176) .

(5) في الديوان: «حميت الحيّ إذا غدوت» .

(6) الحصين بن الحمام: من بني مرّة، شاعر جاهلي مشهور وفارس مقدم، ويعدّ من أوفياء العرب.

ترجمته في الشعر والشعراء (ص 542) ، والمؤتلف والمختلف (ص 91) .

(7) في الشعر والشعراء (ص 542) : «نحاربهم) بدل «نطاردهم» . وفي قوله: «يستودعونا» خروج على النحو، لأنه جزم الفعل وهو غير مجزوم، والصواب قوله: «ويستودعوننا» .