يسبح في آذيّ [1] دهن الجوز ... سررت لما وقعت في حوزي

سرور عبّاس بقرب فوز [2]

ومن ألفاظ أهل العصر في الحلواء: فالوذج بلباب البرّ، ولعاب النّحل، كأنّ اللوز فيه كواكب درّ، في سماء عقيق.

ولم يقل أحد في صفة اللّوزينج أحسن من قول ابن الرومي: [السريع]

لا يخطئنّي منك لوزينج ... إذا بدا أعجب أو عجّبا

لو شاء أن يذهب في صخرة ... لسهّل الطّيب له مذهبا

لم تغلق الشّهوة أبوابها ... إلّا أبت زلفاه أن يحجبا

يدور بالنّفحة في جامه ... دورا ترى الدّهن له لولبا [3]

عاون فيه منظر مخبرا ... مستحسن ساعد مستعذبا

مستكثف الحشو ولكنّه ... أرق جلدا من نسيم الصّبا

كأنما قدّت جلابيبه ... من نقطة القطر إذا حبّبا [4]

يخال من رقّة خرشائه ... شارك في الأجنحة الجندبا [5]

لو أنّه صوّر من خبزه ... ثغر لكان الواضح الأشنبا [6]

من كلّ بيضاء يودّ الفتى ... أن يجعل الكفّ لها مركبا

مدهونة زرقاء مدقوقة ... صهباء تحكي الأزرق الأشهبا

قرّة عين وفم حسّنت ... وطيّبت حتى صبا من صبا

ديف له اللوز فما مرّة ... مرّت على الذائق إلّا أبى [7]

(1) الآذيّ: الموج. القاموس المحيط (أذي) .

(2) فوز: هي محبوبة العباس، والعباس: هو العباس بن الأحنف، الشاعر الغزل الرقيق، والمتوفى سنة 192هـ. ترجمة العباس في وفيات الأعيان (ج 3ص 20) ومعجم الأدباء (ج 3ص 439) والشعر والشعراء (ص 707) والبداية والنهاية (ج 10ص 209) وتاريخ بغداد (ج 12ص 127) ومعاهد التنصيص (ج 1ص 54) والأغاني (ج 8ص 366) والأعلام (ج 3ص 259) .

(3) اللّولب: استدارة الماء. لسان العرب (لولب) .

(4) الجلابيب: جمع جلباب وهو القميص وثوب واسع للمرأة. القطر: المطر. حبّب: صار ذا حبب، والحبب: الفقاقيع. لسان العرب (جلبب) و (قطر) و (حبب) .

(5) الخرشاء، بكسر الخاء وسكون الراء: الجلدة الرقيقة تركب اللبن. الجندب: الجراد. القاموس المحيط (خرش) و (جدب) .

(6) الأشنب: ذو الرقّة والعذوبة في الأسنان. القاموس المحيط (شنب) .

(7) ديف: خلط. القاموس المحيط (دوف) . يقول: إن صانع اللّوزينج كان يذوق اللوز ليطرح منه ما يجذه مرّا.