السّمع، غليظ السّبع، رقيق اللسان، عريض الثّمان، شديد الضّلع، قصير التّسع، واسع السّحر [1] ، بعيد العشر، يأخذ بالسّابح، ويطلق بالرّامح، ويطلع بلائح، ويضحك عن قارح، يحزّ وجه الكديد [2] ، بمداقّ الحديد، يحضر كالبحر إذا ماج، والسيل إذا هاج.
فقال سيف الدولة: لك الفرس مباركا فيه. فقال: لا زلت تأخذ الأنفاس، وتمنح الأفراس، ثم انصرف، وتبعته، وقلت: لك عليّ ما يليق بهذا الفرس من خلعة إن فسّرت ما وصفت، فقال: سل عما أحببت.
فقلت: ما معنى قولك: بعيد العشر؟ فقال: بعيد النظر، والخطو، وأعالي الجنبين [3] ، وما بين الوقبين والجاعرتين [4] ، وما بين الغرابين، والمنخرين، وما بين الرّجلين، وما بين النقبة والصّفاق، وبعيد القامة في السباق.
فقلت: لا فضّ فوك! فما معنى قولك: قصير التّسع؟ قال: هاك: قصير الشّعرة، قصير الأطرة، قصير العسيب [5] ، قصير القضيب، قصير العضدين، قصير الرّسغين، قصير النّسا، قصير الظّهر، قصير الوظيف.
فقلت: لله أنت! فما معنى قولك: عريض الثّمان؟ قال: عريض الجبهة، عريض الصّهوة، عريض الكتف، عريض الجنب، عريض الورك، عريض العصب، عريض البلدة، عريض صفحة العنق.
فقلت: أحسنت، فما معنى قولك: غليظ السبع؟ قال: غليظ الذراع، غليظ المحزم، غليظ العكوة [6] ، غليظ الشّوى [7] ، غليظ الرّسغ [8] ، غليظ الفخذين، غليظ الحبال [9] .
فقلت: لله درّك! فما معنى قولك: رقيق الستّ؟ فقال: رقيق الجفن، رقيق السّالفة،
(1) السّحر، بفتح السين وسكون الحاء) الرئة. القاموس المحيط (سحر) .
(2) الكديد: الأرض الغليظة. القاموس المحيط (كدد) .
(3) بعد أعالي الجنبين: كناية عن متانة الخلق.
(4) الوقبة: نقرة في الصخرة. الجاعرة: الاست أو حلقة الدّبر. القاموس المحيط (وقب) و (جعر) .
(5) العسيب: عظم الذّنب. القاموس المحيط (عسب) .
(6) العكوة: الذّنب. القاموس المحيط (عكا) .
(7) الشّوى: الأطراف. القاموس المحيط (شوى) .
(8) الرّسغ: الموضع المستدقّ بين الحافر وموصل الوظيف من اليد والرّجل. القاموس المحيط (رسغ) .
(9) الحبال: جمع حبل، المراد هنا العروق. القاموس المحيط (حبل) .