فهرس الكتاب
(80) ثمة ترجمات لأهم كتب جالينوس الطبية أنجزها كثيرون أهمهم حنين بن إسحق. وثمة شروح على كتب جالينوس أو مختصرات لها كتبها عدد كبير من الأساتذة أهمهم حنين وثابت بن قره. وثمة اقتباسات مبوبة جمعها الرازي نجدها في ثلاثة مواضع، أولها: كتبه المتخصصة التي تشكل بمجموعها موسوعة طبية من تأليفه، بدأ بكتابتها ولكنه توفي قبل أن ينتهي من إخراجها. وثانيها: (الجامع) الذي أراد له أن يكون موسوعة طبية كاملة. وثالثها: (الحاوي) الذي هو مجموعة ضخمة من الاقتباسات من كل الأساتذة القدماء بمن فيهم جالينوس، وذلك بمثابة بطاقات مبوبة، تصلح مرجعًا للتأليف. وعليها اعتمد الرازي في تأليف كتبه. وقد توفي الرازي وظلت هذه المجموعة مرتبة ترتيبًا أوليًا فأخرجها تلامذته. أي أن الرازي لم يؤلف الحاوي بل جمعه، وأعطاه شكله البدائي. أما مسؤولية تحرير الكتاب فتقع على عاتق تلامذته. وللتوسع: انظر مقالتنا حول الرازي بمناسبة أسبوع العلم الحادي والثلاثين ( 1991) .
(81) تتلمذ إسحق بن سليمان الإسرائيلي على إسحق بن عمران.
(82) كتاب الزهراوي (التصريف لمن عجز عن التأليف) ظهر في الأندلس في أواخر القرن العاشر الميلادي وهو موسوعة طبية امتازت بموضوعين، أولهما: علوم الأدوية والعقاقير والصيدلة. والثاني: العلوم الجراحية. انظر: نشأت الحمارنة (طب العيون العربي حتى نهاية...) ص39.
(83) كتاب ابن زهر (التيسير في المداواة والتدبير) من أهم كتب الطب السريري العربية ظهر في الأندلس في القرن الثاني عشر الميلادي.
ويعتبر هذا الكتاب بمثابة الجزء الثاني من موسوعة طبية أندلسية -وهذا الجزء مخصص للطب العلمي. أما الجزء الأول فمن تأليف ابن رشد وهو مخصص للطب النظري، لذلك سماه مؤلفه (الكليات في الطب) . والكليات هنا بمعنى العلوم الكلية أو الأساسية- النظرية.
(84) ابن القف الكركي (ت 1286م = 685هـ) الجراح الشهير، ومؤلف كتاب (العمدة) .