مجلة التراث العربي-مجلة فصلية تصدر عن اتحاد الكتاب العرب-دمشق العدد السابع - السنة الثانية -نيسان"ابريل"1982
"الاستشراق"Orientalism لادوارد سعيد، كتاب جديد صدر في أواخر العام الماضي، وغدا الشغل الشاغل لدوائر الاستشراق في المملكة المتحدة وأميركا، يناقشه المستشرقون ويحللونه، يتدارسون أفكاره حائرين ماذا يفعلون، يهاجمون بعضها ويقرون ببعض، وحالهم كحال الذين شغلوا بشعر المتنبي. لقد فتح الكتاب أعينهم على حقيقة مريرة، وفاتحهم بواقعهم الذي يعيشون فيه: إن الشرق الذي تدرسونه، وتكتبون حوله، وتناقشون شؤون أهله، بعيد جدًا عن الشرق الحقيقي، إنه مجرد تصور خلقتموه، وعشتم معه وصحبتموه طويلًا، وإن الطريق التي سلكتموها منذ أن خلق الاستشراق لن تقودكم إلى شيء، تلك هي رسالة الكتاب إليهم.
والأستاذ الدكتور ادوارد سعيد، هو عربي فلسطيني يدرس في جامعة كولومبيا، وهو برفيسور بار parr للأدبين الإنكليزي والمقارن فيها، كان أستاذًا زائرًا للأدب المقارن في جامعة هارفارد، وزميلا في"مركز الدراسة المتطورة في العلوم السلوكية"Center for Advance Study in the Begavioral Sciences"في ستانفورد. كما وألقى محاضرات Gauss في النقد في جامعة برنستون عام 1977. وقد نال كتابه (بدايات: قصد ومنهج) Beginning: Intention and Mathod جائزة اليونيل تريللنغ Lionel Trlling من جامعة كولومبيا. وهو واحد من أبرز نقاد الأدب في الولايات المتحدة الأمريكية."