مجلة التراث العربي-مجلة فصلية تصدر عن اتحاد الكتاب العرب-دمشق العدد 42 و 43 - السنة 11 - كانون الثاني ونيسان"يناير وابريل"1991 - رجب وشوال 1411
فهرس العدد
211ه= 826م -288ه=900م
منجزاته، آثاره، مصادر ترجمته
ثابت بن قره بن مروان (في رواية: ابن هارون ويقال ابن زهرون) بن ثابت بن كرايا بن إبراهيم بن زكريا بن مارينوس بن سالامويوس (في رواية: ابن سالامانس وفي أخرى ابن سالايونوس) الحراني الصابئ (1) رياضي طبيب حكيم فلكي منطقي فيلسوف.
ولد بحران (2) عام 211هفي رواية ابن أبي اصيبعة، وفي رواية طوقان سنة 221ه= 835م، وفي رواية فروخ 219ه= 834م. اشتغل في الصيرفة في مستهل حياته، ثم انتقل إلى بغداد وانصرف إلى العلم، وقرأ على محمد بن موسى فوصله بالمعتضد (3) وأدخله في جملة المنجمين، وحظي عنده وكنَّاه تحببًا (بأبي الحسن) . يروى عن المعتضد قوله لثابت بينما كانا يتنزهان في بستان الخليفة الفردوس (وقد اتكأ على يد ثابت، إذ نتر الخليفة يده من يد ثابت بشدة ففزع ثابت فإن الخليفة كان مهيبًا جدًا، فلما نتر يده من يد ثابت، قال له: يا أبا الحسن سهوت ووضعت يدي على يدك واستندت عليها وليس هكذا يجب أن يكون، فإن العلماء يَعلونَ ولا يُعْلونَ) .
كان ثابت يجيد السريانية واليونانية ناهيك عن العربية التي كان يحسن النقل والترجمة إليها. وقد عدَّه سارتون من أجود المترجمين، وكثيرًا ما كان ينقل إلى أبناء موسى بن شاكر كتب علماء اليونان وبخاصة إلى محمد الذي قيل أنه استصحب ثابتًا معه إلى بلاد الروم سعيًا وراء الكتب العلمية لنقله إلى العربية.
توفي ثابت في بغداد عام 288ه (ولا خلاف على سنة وفاته بين المؤرخين كسنة ولادته) .
منجزاته وإبداعاته:
-من الأوائل العرب الذين مهدوا لإبداع علم (التكامل والتفاضل) .
-أوجد حجم الجسم المتولد من دوران القطع المكافئ حول محوره.