مجلة التراث العربي-مجلة فصلية تصدر عن اتحاد الكتاب العرب-دمشق العدد 37 و38 - السنة العاشرة - تشرين الأول كانون الثاني"أكتوبر ويناير"1990 - ربيع الأول جمادى الآخرة 1410
فهرس العدد
فن الحَدائق وَنصُوص في التراث العَربي - د.عبد الكريم اليافي ... هذه أنفاس ريّا جلقا
يا نسيمًا هب مسكًا عبقًا
"أبو فراس السُّلمي". ... سقاه مضاعف الغيث العميم
الحديقة جزء من الطبيعة هيأه الإنسان لمباهجه وأعد فيه خلاصة ما وجده فيها من نبات جميل اختاره ومياه عذبة أجراها وطير جمعه وحيوان حشره أو دجَّنه، مع طرق أحسن رصفها ومقاصير أجاد بناءها ودكَّات رتبها للتأمل ومجالس نظمَّها للتملي. هذا إلى اتساع رقعة الجو ومعابثة الأشعة والظلال ومغاداة النسيم ومراوحته ومفاتن الفصول الأربعة ونصوع آناء النهار كل وقت له جماله وطلاوته كالشروق والبكور والغدوة والضحى والظهيرة والعصر والأصيل والغروب، وسحر آناء الليل وغموضها كاختلاط النور والظلام والشفق والغسق والعتمة والسدفة والموهن والسحر والفجر والصبح ثم مع ذلك مرافق مساعدة ومنافع مسعدة، فالحديقة بهذا الشكل وعلى هذا الطراز مختصر الطبيعة المختار بل هي تنظيم لبعض أجزاء الطبيعة كما ترغب الإرادة الإنسانية المتحلية بالحس الفني، والمتجلية بالرهافة الجمالية. فهي تعمد إلى تشكيل أجزاء الطبيعة الحية التي هي رهن التكامل والنمو والتفتح والربوّ والازدهار والازدهاء ولكنها أيضًا رهن العسوّ والذبول والجفاء والفناء.