مجلة التراث العربي-مجلة فصلية تصدر عن اتحاد الكتاب العرب-دمشق العدد 42 و 43 - السنة 11 - كانون الثاني ونيسان"يناير وابريل"1991 - رجب وشوال 1411
فهرس العدد
الشعر الشعبي الغنائي في الفراتَين والبَادية - دارسَة: عبد الفتاح قلعَه جي ... ما الحب إلاَّ للحبيب الأول
على شواطئ دجلة والفرات نشأت حضارات عريقة، تأسست مدن ودثرت أخرى، وما زال الفراتان عبر التاريخ مصدر الوحي والإلهام لغالبية الشعراء الذين عاشوا على ضفافهما أو قدموا إليهما من البادية.
والصلة وثيقة ما بين البادية والفراتين، فهما المورد والسوق ومحط القوافل الضاربة والطريق القديمة التي تسير عليها القوافل ما بين الخليج العربي وشواطئ المتوسط.
ومن الفراتين قدمت إلينا ألوان عديدة من الشعر الشعبي الغنائي كالموال والعتابا والكان كان والقوما والدوبيت، وعلى المدى الطويل تكونت للسكان القاطنين على ضفاف هذا الشريط المائي شخصية موحدة يشكل الشعر الشعبي الغنائي واحدًا من أهم مكوناتها.
من العمارة والكوت والرمادي إلى البوكمال ودير الزور والرقة نلمس في السكان وحدة اللهجة والسلوك والعادات والتقاليد، كأن ظروف العيش على ضفاف هذا المجال الحيوي قد طبعتهم بميسم واحد منذ أن كانت مملكة ماري تمتد على هذه الضفاف ومن قبلها أكاد وسومر وحتى الآن.
الإحساس بالوحدة والتكامل الحضاري: الثقافي والاجتماعي والاقتصادي هو الذي حدد اتجاهات الغزو والترحال على هذا الشريط منذ عهد سرجون الأول ونارام سين والعلاقات الاقتصادية والسياسية الواسعة بين يمحاض وماري وبابل إلى آخر محاولات الوحدة بين القطرين سورية والعراق.