فهرس الكتاب
2-كنتوس سرفيديوس شيفولا وأخذ منه 307 قطعة.
3-كالمسترات وأخذ منه 101 قطعة.
4-أريوس ميندر وأخذ منه 6 قطع.
5-اليوس مرسيانوس وأخذ منه 282 قطعة.
6-كالوديوس تريفونينوس وأخذ منه 21 قطعة.
7-ليسينوس روفينوس وأخذ منه 17 قطعة.
8-فلور نتينوس وأخذ منه 42 قطعة.
مع ملاحظة أن الأسماء والفقرات مأخوذة عن بلمندو"مدونة جوستنيان"ترجمة المرحوم عبد العزيز فهمي"الملاحق".
جـ-النظم أو المختصر وتتألف من أربعة كتب الأول مؤلف من 26 بابًا والثاني 25 بابًا والثالث 17 بابًا والرابع 18 بابًا وكل باب مقسم إلى بنود. وقد أخذت عن مؤلفات فقهاء العصر العلمي العربي. فكانت في معظم نصوصها منقولة عن كتاب النظم لكايوس وقد أخذت نفس خطة الكتابة من حيث التنظيم والتبويب.
ولقد ترجم هذا الكتاب إلى العربية عن نص بلوندو من قبل المرحوم عبد العزيز فهمي ونشر عام 1946 باسم مدونة جستنيان.
الأثر العربي والشرقي في تجميع المدونة وتسجيلها:
آ-في مجموعة القوانين:
صدر الأمر من الامبراطور جوستنيان بتاريخ 3/2/528 بتشكيل لجنة برئاسة تريبونيان (وزير العدل) وهو خريج معهد بيروت وعضوية نيوفيل أستاذ مدرسة القسطنطينية ومن أ ستاذ معهد بيروت ليوليد ستوس، وقد صدرت في 7/4/529.
ونظرًا لوجود تضارب في ضمنها شكلت لجنة برئاسة وزير العدل تريبونيان والأستاذ دورنية أستاذ معهد بيروت وثلاثة من المحامين.
ب-في الموسوعة:
وقد جمعت بعد تشكيل لجنة صدرت بدستور في عام 530 واللجنة مؤلفة من وزير العدل المذكور وعضوية أستاذين من معهد بيروت وهما دورنيه وأناتوليوس وأستاذين من مدرسة القسطنطينية هما نوفبر وكرانيتو وأحد عشر محاميًا وأحد كبار موظفي الدولة الذي كان أستاذًا سابقًا لمدرسة بيروت وقد أتمت اللجنة عملها في عام 533 وأرجعته إلى 83 مؤلفًا فقهيًا.
النظم: المختصر للقانون الروماني: