فهرس الكتاب
18 ـ كريمر: ألفريد فون كريمر (1828 ـ 1889م) . مستشرق وديبلوماسي ورجل سياسة نمساوي. قام برحلة إلى سورية دامت عامين (بين 1849 ـ 1851م) . وكان من ثمار رحلته هذه كتابه"طوبوغرافية دمشق" (40) . الذي يعد بالنسبة لموضوعنا مصدرًا لا يستهان به، استفاد منه الباحثان الألمانيان ولتسنغر وواتسنغر وأحالا إليه مرارًا في كتابهما"دمشق المدينة الإسلامية"، الذي سنتعرض له لاحقًا.
وقد تناول في كتابه نقاطًا عديدة، هي: وصف دمشق ومناخها وموقعها وأنهارها ونظام توزيع المياه فيها، وأقسام المدينة، وأبراجها، وسورها، مبانيها الخاصة وبيوتها (41) ، طابعها ومميزاتها، فن العمارة العربية فيها، وصف جامع بني أمية. كان هذا في الجزء الأول. وأما في الجزء الثاني فقد تناول:
أسواقها وأحياءها ـ مدارسها ـ وصف أرباض دمشق ـ وصف للأماكن الواقعة داخل المدينة وخارجها كما ورد عند المؤرخين المحليين.
وقد اهتم كريمر بالنقوش الكتابية التي رآها في الأبنية ونقل بعضها، كما أنه وضع في كتابه هذا مخططين بسيطين لدمشق حدد عليهما 57 آبدة.
وهذا الكتاب نشر في جزأين في فيينا، الأول عام 1854، والثاني عام 1855.
19 ـ سوفير: هنري سوفير (1831 ـ 1896م) ، قنصل فرنسا الذي أمضى عشرين عامًا في المشرق بين عامي (1857 ـ 1876م) . من أهم ما أنجز من الأعمال ترجمته الفرنسية لكتاب مختصر تنبيه الطالب المشهور باسم مختصر الدارس للعلموي، وأضاف إليه ملاحظات وزيادات غنية، وأحيانًا نصوصًا لنقوش كتابية.
ظهر هذا العمل تباعًا مقالات في المجلة الآسيوية التي تصدر في باريس، وذلك بين عامي 1894 ـ 1896 تحت عنوان"وصف دمشق" (42) . وفي عام 1954 نشر المعهد الفرنسي بدمشق فهرسًا لهذا الكتاب أعدته إميلي عويشق (43) .