فهرس الكتاب
الكرج: جيل من الناس نصارى كانوا يسكنون في جبال القبق وبلد السرير (تفليس) قويت شوكتهم حتى ملكوا مدينة تفليس (ياقوت، معجم البلدان) .
الكَشَّافة: فرقة من الجند تتقدم لكشف الطريق والعدو.
الكَفِّيَات: آلات أو مدافع صغيرة يطلق منها النار بواسطة البارود تحمل بالكف فلذا سميت الكفيات ومفردها كفية وهي تشبه ما يسمى (قربينا) أو طبنجة.
كتّاب الدّرج: يكتبون الرسائل إلى الولايات.
كتّاب الدّست: يجلسون في دار العدل ويقرؤون القصص على نائب دمشق ويوقعون عليها بأمره.
كِزْلار آغا: (تركية) ويدعى أحيانًا آغا دار السعادة وظيفته الإشراف على الحريم في القصر السلطاني ويساعده عدد من الخصيان الطواشية.
حرف اللام.
اللوزينج: شبه القطائف يؤدم بدهن اللوز (فارسي معرّب) .
لتوت: مفردها لت (فارسية معرّبة) واللت: القدوم والفأس العظيمة.
اللاطئة: قلنسوة صغيرة تلطأ بالرأس (... ولبس قميصًا ولاطئة فوق رأسه) .
اللَّبْخَة: عصيُّ كبار يلعب بها العامة وهي تشبه لعبة النَّبُوت عند عامة مصر (... وكان شجاعًا يلعب اللبخة فيخرج له عشرة من الشطّار ويهجمون عليه بالضرب فيمسك عصاه من وسطها ويرد الجميع فلا تصبه واحدة. (لعب العرب لتيمور باشا. رحلة عبد اللطيف البغدادي، المقريزي: الخطط، لسان العرب: مادة"لبخ".
حرف الميم
المَحَارة: مركب يشبه الهودج.
مَدَرة: مفردها مادر وهو الذي يمدر القبر أي يصلحه بالمَدَر الذي هو قطع الطين اليابس.
المَلُّوطة: قباء واسع الكمين طويلهما. كان لباسًا قوميًا في عصر المماليك يصنع من الحرير الخالص ويُزرر وهو أشبه بالنصف الأعلى من"البيجامة"المعروفة اليوم.
المَحَاير: مفردها محارة وهي مرادفة للمِحفَّة، صندوقان يشدان إلى جانب الرحل كالهودج.