فهرس الكتاب
بمعنى الروح بالفارسية، و"دار"لاحقة للاختصاص بالشيء)، الأوشاقي (الذي يتولى أمور الخيل للسلطان) ، الانكشارية (كلمة تركية تعني: العسكر الجديد، وهو جيش من المشاة أنشئ في عهد السلطان أورخان العثماني) ، الأورطة (لفظ تركي أصله أورته بمعنى الطابور، أي فئة من الجند) ، أوطاق (تركية بمعنى خيمة فخمة) ، أولاق (اصطلاح عثماني بمعنى الرسول) ، أيبك (لفظ تركي مركب من"أي"بمعنى القمر و"بك"بمعنى الأمير، وهو اسم لشخص تولى مرتبة أتابك العسكر، أي أمير الجند زمن شجرة الدرّ أو"شَجْر الدرّ"، وهو الملك المعزّ عزّ الدين أيبك الجا شنكير) ، البازدار (حامل الباز أو أي من الطيور الجارحة المعدة للصيد على يده) ، باشا، البايزة (لفظ موغولي معناه: لوح صغير من ذهب مرسوم على أحد وجهيه رأس سبع، كالوسام في عصرنا، وكان يمنح لكبار رجال الدولة الموغولية) ، البركيل (مرتاد البحار من التبحار والمغامرين، والبراكلية ضرب من السفن) ، البزرجانية أو البزركَانية، من البازركَان: التاجر بالفارسية، انتقلت إلى التركية، ثم صارت لقبًا لليهود بدلًا من لقبي آغا وأفندي)، بصم، من التركية (باصماق) أن يطأ الرجل بقدمه، وكذلك أن يضغط أو يطبع الأوراق المبصومة، أي الأوراق المطبوعة بالختم، ومنها عبارة"أخذ البصمات") البغاز أو البوغاز (من التركي، مصدره بوغمق، أي يخنق، ويطلق على الحلقوم، وهو بمعنى المضيق، مثل بوغاز جبل طارق وبوغاز البوسفور) ، البقشيش (من الفارسية"بخشيش"أي العطية أو الهدية للعامل أو الخادم أو النادل، فوق أجره) ، البنديرة (في الطليانية والإسبانية والتركية ومعناها: الراية الأجنبية) ، البودقة (المذيب، وعاء لإذابة المعادن توقد تحته نار حامية، وجوزة الغليون التي يوضع فيها التبغ) ، البيرق (تركية: بايراق، بيراق، بمعنى العلم أو الراية، والبيرقدار: حامل البيرق) ، البكباشي (تركية من: بيك وباشا، رئيس الألف، وهي رتبة عسكرية عثمانية استعملت في