مجلة التراث العربي-مجلة فصلية تصدر عن اتحاد الكتاب العرب-دمشق العددان 71 - 72 - السنة 18 - تموز"يوليو"1998 - ربيع الأول 1418
فهرس العدد
جدلية القديم والحديث بين التقليد والإبداع"القسم الثاني"ـــ د.عمر موسى باشا ... بسقط اللِّوى بين الدخول فحومل
نشرت مجلة"التراث العربي"في العدد ذي الرقم"70"القسم الأول من دراسة د.عمر موسى باشا، حول القديم والجديد، والإبداع والتقليد بينهما. وفي هذا العدد ننشر القسم الثاني والأخير من هذه الدراسة الهامة.
كان امرؤ القيس بن حجر بن عمرو الكنديّ من أوائل من تحدّث من الشعراء القدامى عن ذكرى الحبيب الأول والمنزل الأول في معلقته المشهورة التي وقف فيها واستوقف وبكى واستبكى. بقوله (64) :
قفا نَبْكِ من (ذكرى حبيبٍ ومنزلِ)
فقد عبرّ الكنديَّ الشاعر عن ذكرى الماضي القديم في أوائل عمره من خلال قوله: (ذكرى) ، وفي هذه الدلالة رمز للمطلق من الماضي القريب أو البعيد، وفي هذين الفعلين الوقوف في الأمر الطلبي، والبكاء في الجواب الطلبي، ممّا يفسّر لنا في الزمن الحاضر الزمن الماضي المتمثل في قصة ذكرى أيّام الزمان. ... ولاسيّما (يوم) بدارة جُلجُلِ
ومن هذه الجدلية الشعرية في الشطر الأول من مطلع المعلقة الذهبية؛ تطالعنا قصة الشاعر وذكراه في ماضي الأيام في دارة جلجل، وماجرى بها من أحداث مثيرة، وحاضره بسقط اللوى بين الدخول وحومل، يتضح لنا ذلك كله في البيت العاشر من معلقته هذه، وقد بلغت واحدًا وثمانين بيتًا، وهو قوله:
ألا ربّ (يوم) لكَ منهنَّ صالح
(ويومَ) عقرتُ للعذارى مطيّتي ... فيا عجبًا من كوزها المتحمّلِ