فهرس الكتاب
وعلينا أن نطلب (التراث والإرث) من ورث. و (الاسم) من س م و. و (الهبة) من و هـ ب. و (تترى) في القول: جاء القوم تترى؛ ليست فعلًا مضارعًا، ولكن هي اسم منصوب لأنه حال؛ ولأن التاء منقلبة عن واو: وَتْرَى، مثل: (مَرْضى) : وزنًا. ومعنى: (وَتْرَى) : تِباعًا متتابعين.
والمعاجم المستحدثة في لبنان والتي هجرت نظام الترتيب الجذري للمداخل؛ وَرَتَّبَتْها أَلِفْبائيًّا دون حذف للأحرف المزيدة من مثل (المعجم الرائد) لجبران مسعود 1965 و (المعجم العربي: لاروس) لخليل الجر 1987. و (المنجد الأبجدي) الذي أعيد ترتيبه، أول طبعة، مختصرًا عن (المنجد) 1967 فإنها ظلت تتأثر بإعادة المعتلّ بالألف اللينة إلى أصلها الواويّ أو اليائيّ قبل ترتيبها. وقد سمعنا بمعاجم اتبعت مثل هذا الترتيب في تونس والمغرب... وقد طبع (الرائد) لجبران مسعود سبع طبعات حتى 1992.
فصاح مظلومات! على أنها الأشدّ حيوية: