8-عيار الشعر: ابن طباطبا العلوي- تح. طه الحاجري، ومحمد زغلول سلام- مصر 1956م.
9-فحول الشعراء: الأصمعي- بيروت 1971م- قدّم صلاح الدين المنجد.
10-قراضة الذهب: ابن رشيق القيرواني- نشر مكتبة الخانجي بمصر 1926م.
11-قواعد الشعر: ثعلب- شرح وتعليق: محمد عبد المنعم خفاجي- القاهرة 1948م.
12-كتاب البديع: ابن المعتزّ- تح. كراتشكوفسكي- مصورة عن طبعة لندن 1935م.
13-كتاب البديع في نقد الشعر: أسامة بن منقذ- تح. أحمد بدوي وحامد عبد الحميد- القاهرة 1960م.
14-الكشف عن مساوئ شعر المتنبي: الصاحب بن عباد- القاهرة 1349هـ.
15-محاضرات في نشأة علوم البلاغة وتطورها: محمود فاخوري- حلب 1968م.
16-من قضايا البلاغة والنقد: عبد العظيم المطعني- القاهرة 1984م.
17-الموازنة بين أبي تمام والبحتري: الآمدي- تح. السيد أحمد صقر- القاهرة 1961م.
18-الموسوعة العربية الميسرة: بإشراف محمد شفيق غربال- القاهرة 1965م.
19-الوساطة بين المتنبي وخصومه: القاضي الجرجاني- تح. محمد أبو الفضل إبراهيم، وعلي البجاوي- مصر 1966م.