وتحدث الاتجاه الثاني عن اللفظين باعتبارهما شيئًا واحدًا لا فرق بينهما، كما قال محمود فهمي حجازي"وكلا المصدرين"اصطلاح"و"مصطلح"لم يرد في القرآن الكريم أو في الحديث الشريف، أو في المعجمات العربية القديمة العامة. ومع تكون العلوم في الحضارة العربية الإسلامية تخصصت دلالة كلمة"اصطلاح"لتعني الكلمات المتفق على استخدامها بين أصحاب التخصص الواحد للتعبير عن المفاهيم العلمية لذلك التخصص. وبهذا المعنى استخدمت ـ أيضًا ـ كلمة"مصطلح"، وأصبح الفعل"اصطلاح"يحمل ـ أيضًا ـ هذه الدلالة الجديدة المحددة" [1] فالمصطلح و الاصطلاح شيء واحد لا فرق بينهما، فكلاهما استخدم من قبل أهل الاختصاص للدلالة على المفاهيم العلمية لهذا التخصص أو ذلك، فسواء قلنا"اصطلاح"أو"مصطلح"فالأمر واحد.
(1) الأسس اللغوية لعلم المصطلح ، حجازي، 8.