فهرس الكتاب
وله أصل نُقِلَ أول الأمر عن الفارسية قبل القرن الرابع الهجري ثم تداوله الناس ووسعوه وبدلوا فيه حتى وصل إلينا بنسخه المتعارفة. وأغلب الظن أن جمعه والإضافات الأخيرة على الصورة التي وصلت إلينا قد تمت في القرن العاشر للهجرة أي في زمن دولة المماليك الجراكسة ففيه إشارة إلى شرب القهوة وفيه إشارة إلى بعض الحكام المتأخرين من المماليك كما فيه وصف لبعض خانات مصر التي كان ينزلها التجار في القرن التاسع وبعض معالمها كخان مسرور، وباب زويله وغيرها من الأماكن وفيه أيضًا تصوير لمعاملات التجار وحياتهم وحياة أفراد الشعب وعرض لمباهج القاهرة إذ ذاك، حتى إن أسلوب الكتابة في الأجزاء المضافة تشبه الكتابة العربية في العصور المتأخرة.
يتحدث التاجر البغدادي في قصة الأحدب من كتاب ألف وليلة وليلة حين دخل مصر عن الصروف التي مر بها فيقول: