فهرس الكتاب
11-د. حسن ظاظا:"كلام العرب من قضايا اللغة العربية"ص71. دار المعارف بمصر 1971م. وقال ابن كمال باشا الوزير:"من مذهبهم (يعني العرب) أنه إذا عرّب الاسم الأعجمي رُدَّ إلى ما يستعمل من نظائره في لغتهم وزنًا وصيغة". انظر: تعريب الكلمة الأعجمية ص55 (م.س) .
12-انظر"الخصائص"لابن جني (ت392هـ) : 1/357-359، تحقيق محمد علي النجار، ط دار الكتب المصرية.
13-ديوان الأدب للفارابي (تـ 350هـ) 2/84 تحقيق د. أحمد مختار عمر، مراجعة د. إبراهيم أنيس. الهيئة العامة لشؤون المطابع الأميرية 1395هـ -1975م.
14-انظر: المعرب للجواليقي: 448. قال محققه الدكتور/ ف عبد الرحيم: هو بالفارسية طبرزد، ومعناه: السكر الأبيض الصلب، وسمي بذلك لأنه يفتت بالفأس بسبب صلابته، فتبر: الفأس، و"زَدْ"من"زَدَنْ"بمعنى دقّ وضرب.
15-انظر: المعرب: 266. قال المحقق نفسه: الذَّرَق: البقلة التي تسمى الحندقوق، وفي التهذيب (5/303) : قال الليث: الحندقوق حشيشة كالقت الرطب... وفي الصحاح: الحندقوق: نبت وهو الذرق، نبطي معرّب. ولا تقل الحندقوقا. وأصله (هندقوقا) بالآرامية، عن سيغموند فرنكل: 141.
16-انظر: أثر الدخيل: 44 (م.س) .
17-انظر الحاشية رقم (5) .
18-تنظر آراء بعض هؤلاء الباحثين في المراجع الآتية: