1 ـ قوله تعالى: (وَدَّعَكَ) :
يقرأ ـ بالتخفيف للدال ـ وهى لغة قليلة (1) .
قال أبو الأسود (2) :
ليت شعرى عن خليلى ما الّذى ... غاله في الحبّ حتّى ودعه
2 ـ قوله تعالى: (عائِلًا) :
يقرأ «عيلا» ـ بياء واحدة مشدّدة على «فيعل» مثل «سيّد» وحكمه كحكمه (3) .
(1) قال أبو البقاء:
«ودّعك» ـ بالتشديد ـ وقد قرئ بالتخفيف، وهي لغة قليلة قال أبو الأسود الدؤلى:
ليت شعرى عن خليلى ما الذى ... غاله في الحب حتي ودعه
أى: ترك الحب». 2/ 1292 التبيان.
والبيت لأبى الأسود الدؤلى، وهو من الرمل، ومن شواهد الخصائص 1/ 99، 396، والمحتسب 2/ 364.
ويقول أبو الفتح:
فأما قول أبى الأسود الدؤلى:
ليت شعرى عن خليلى ما الذى ... غاله في الحب حتي ودعه
فشاذ، وكذلك قراءة بعضهم «ما ودعك ربك، وما قلى ... » 1/ 99 الخصائص.
(2) وأبو الأسود الدؤلى:
«ظالم بن عمرو بن ظالم ... أبو الأسود الدؤلى البصري، أول من أسس النحو، وكان من سادات التابعين، ومن أكمل الرجال رأيا، وأسدهم عقلا، شيعيّا، سريع الجواب، .. وهو أول من نقط المصحف .. مات سنة 69 هبطاعون الجارف ... » 2/ 22، 23، 23 بغية الوعاة.
(3) قال ابن خالويه: «عيّلا فأغنى» اليمانى». ص 175 الشواذ.