62 {وَقَالَ لِفِتْيَانِهِ اجْعَلُوا بِضَاعَتَهُمْ فِي رِحَالِهِمْ لَعَلَّهُمْ يَعْرِفُونَهَا إِذَا انْقَلَبُوا إِلَى أَهْلِهِمْ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ} .
• وقال لفتيانه: الواو: استئنافية. قال: فعل ماضٍ مبني على الفتح والفاعل ضمير مستتر فيه جوازًا تقديره هو أي يوسف. لفتيانه: جار ومجرور متعلق بقال والهاء ضمير متصل في محل جر بالإضافة والجملة بعدها: في محل نصب مفعول به -مقول القول-.
• اجعلوا بضاعتهم في رحالهم: اجعلوا: فعل أمر مبني على حذف النون لأن مضارعه من الأفعال الخمسة. الواو ضمير متصل في محل رفع فاعل والألف فارقة. بضاعة: مفعول به منصوب بالفتحة. و"هم"ضمير الغائبين مبني على السكون في محل جر بالإضافة. في رحال: جار ومجرور متعلق بمفعول"اجعلوا"الثاني و"هم"ضمير متصل مبني على السكون في محل جر بالإضافة.
• لعلّهم يعرفونها: لعلّ: حرف مشبه بالفعل و"هم"ضمير الغائبين مبني على السكون في محل نصب اسم"لعل". يعرفون: فعل مضارع مرفوع بثبوت النون. الواو ضمير متصل في محل رفع فاعل و"ها"ضمير متصل مبني على السكون في محل نصب مفعول به والجملة الفعلية"يعرفونها"في محل رفع خبر"لعلّ".
• إذا انقلبوا إلى أهلهم: إذا: ظرف لما يستقبل من الزمن أداة شرط غير جازمة خافض لشرطه منصوب بجوابه. انقلبوا: فعل ماضٍ مبني على الضم لاتصاله بواو الجماعة. الواو: ضمير متصل في محل رفع فاعل والألف فارقة. بمعنى: إذا رجعوا وجملة:"انقلبوا"في محل جر بالإضافة لوقوعها بعد الظرف"إذا"وجواب الشرط محذوف لتقدم معناه. إلى أهل: جار ومجرور متعلق بانقلبوا و"هم"ضمير الغائبين مبني على السكون في محل جر بالإضافة.