• {مِنْ قَبْلُ} : حرف جر. قبل: اسم مبني على الضم لانقطاعه عن الاضافة في محل جر بمن بتقدير: من قبل هذه الأمم.
• {إِنَّهُمْ} : حرف نصب وتوكيد مشبه بالفعل يفيد هنا التعليل و «هم» ضمير الغائبين في محل نصب اسم «ان» .
• {كانُوا قَوْماً} : الجملة الفعلية في محل رفع خبر «ان» وهي فعل ماض ناقص مبني على الضم لاتصاله بواو الجماعة والواو ضمير متصل في محل رفع اسمها والالف فارقة. قوما: خبرها منصوب بالفتحة.
• {فاسِقِينَ} : صفة-نعت-لقوما منصوبة مثلها وعلامة نصبها الياء لانها جمع مذكر سالم والنون عوض من تنوين المفرد.
[سورة الذاريات (51) : آية 47] وَالسَّماءَ بَنَيْناها بِأَيْدٍ وَإِنّا لَمُوسِعُونَ (47)
• {وَالسَّماءَ} : الواو عاطفة. السماء: مفعول به منصوب باضمار فعل يفسره ما بعده اي بنينا السماء بمعنى رفعناها وعلامة نصبه الفتحة.
• {بَنَيْناها بِأَيْدٍ} : فعل ماض مبني على السكون لاتصاله بنا و «نا» ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل و «ها» ضمير متصل مبني على السكون في محل نصب مفعول به. بأيد: جار ومجرور متعلق ببنى وعلامة جره الكسرة المنونة. والكلمة مصدر «آد» يئيد أيدا: اذا قوي. و «بأيد» أي بقوة.
• {وَإِنّا لَمُوسِعُونَ} : الواو عاطفة. ان: حرف نصب وتوكيد مشبه بالفعل و «نا» المدغمة ضمير متصل مبني على السكون في محل نصب اسم «ان» واللام لام التوكيد-المزحلقة-.موسعون: خبر «ان» مرفوع بالواو لانه جمع مذكر سالم والنون عوض من تنوين المفرد اي لاغنياء قادرون من الوسع وهي الطاقة.