أبو داودَ، حدثنا مُسدَّدٌ، حدثنا إسماعيلُ. وأَخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ واللَّفظُ له، أخبرَنا محمدُ بنُ إبراهيمَ، حدثنا أحمد بنُ سلمةَ، حدثنا عمرُو بنُ زُرارَةَ، حدثنا إسماعيلُ بنُ إبراهيمَ، عن أيّوبَ، عن أبي قِلابَةَ، عن مالِكِ بنِ الحوَيرِثِ قال: أتَينا رسولَ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - ونَحنُ شَبَبَةٌ مُتَقارِبونَ، فأَقَمْنا عندَه عِشرينَ لَيلَةً. قال: وكانَ رسولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - رَحيمًا رَقيقًا، فظَنَّ أنّا قَدِ اشتَقنا أهلَنا (1) ، وسأَلَنا عَمَّن تَرَكنا في أهلِنا، فأَخبَرناه، فقالَ:"ارجِعوا إلى أهليكُم فأَقيموا فيهِم، وعَلِّموهُم ومُروهُم، وإِذا حَضَرَتِ الصَّلاةُ فليُؤَذِّنْ أحَدُكُم، ثم ليَؤُمَّكُم أكبَرُكُم" (2) . رواه البخاريُّ في"الصحيح"عن مُسَدَّدٍ، ورواه مسلمٌ عن زُهَيرِ بنِ حَربٍ عن إسماعيلَ بنِ عُلَيَّةَ (3) .
2302 - أخبرَنا أبو الحسينِ ابنُ بِشْرانَ، أخبرَنا أبو عليٍّ إسماعيلُ بنُ محمدٍ الصَّفّارُ، حدثنا أحمدُ بنُ مَنصورٍ، حدثنا عبدُ الرزاقِ، أخبرَنا مَعمَرٌ، عن يَحيَى بنِ أبي كَثيرٍ، عن زَيدِ بنِ سَلَّامٍ، عن جَدِّه قال: كَتَبَ مُعاويَةُ إلى عبدِ الرحمنِ بنِ شِبلٍ، أنْ أعلِمِ النّاسَ ما سَمِعتَ مِن رسولِ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -. فَجَمَعَهُم فقالَ: إنِّى سَمِعتُ رسولَ اللهِ - صلى الله عليه وسلم - يقولُ:"تَعَلَّموا القُرآنَ، فإِذا عَلِمتُموه فلا تَغلُوا فيه، ولا تَجفُوا عنه، ولا تأكُلو به، ولا تَستَكثِروا به" (4) . وذكَر باقِىَ الحَديثِ.
(1) في م:"إلى أهلنا".
(2) أبو داود (589) عن مسدد عن إسماعيل بن إبراهيم عن خالد الحذاء عن أبي قلابة به. وأخرجه أحمد (15598، 15601) ، والنسائي (634) ، وابن خزيمة (398، 1510) من طريق إسماعيل بن علية به. وتقدم في (1828، 1963، 1964) .
(3) البخاري (6008) ، ومسلم (674/ 292) .
(4) المصنف في الصغرى (990) ، وعبد الرزاق (19444) ، وعنه أحمد (15666) .