النَّبِىِّ -صلى الله عليه وسلم- قال:"عُودوا مَرضاكُم، واتَّبِعوا الجَنائزَ تُذَكِّرْكمُ الآخِرَةَ" (1) .
6653 - أخبرَنا أبو عبدِ اللهِ الحافظُ، حدثنا أبو بكرِ ابنُ إسحاقَ الفَقيهُ إملاءً، أخبرَنا إسماعيلُ بنُ قُتَيبَةَ، حدثنا يَحيَى بنُ يَحيَى، أخبرَنا هُشَيمٌ، عن خالِدٍ، عن أبي قِلابَةَ، عن أبي أسماءَ، عن ثَوبانَ مَولَى رسولِ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- قال: قال رسولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم-:"مَن عادَ مَريضًا لَم يَزَلْ في خُرْفَةِ الجَنَّةِ حَتَّى يَرجِعَ" (2) . رَواه مسلمٌ في"الصحيح"عن يَحيَى بنِ يَحيَى (3) .
وقالَ أيُّوبُ عن أبي قِلابَةَ:"مَخرَفَةِ (4) الجَنَّةِ":
6654 - أخبَرَناه أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ، أخبرَنِى أبو النَّضرِ الفَقيهُ، حدثنا محمدُ بنُ رَجاءِ بنِ السِّندِىِّ (5) ، حدثنا أبو الرَّبيعِ الزَّهرانِيُّ، حدثنا حَمّادُ بنُ زَيدٍ، عن أيُّوبَ، عن أبي قِلابَةَ، عن أبي أسماءَ، عن ثَوبانَ يَرفَعُه إلَى النَّبِيِّ -صلى الله عليه وسلم- قال:"عائدُ المَريضِ في مَخرَفَةِ الجَنَّةِ" (6) . رَواه مسلمٌ في"الصحيح"
(1) المصنف في الآداب (358) . وأخرجه أحمد (11180) ، والبخارى في الأدب المفرد (518) من طريق قتادة به. وقال الذهبى 3/ 1311: إسناده صالح.
(2) أخرجه ابن أبى شيبة (10928) ، والقضاعى في مسند الشِّهاب (385) من طريق هشيم به. وسيأتى معنى"خرفة الجنة"في الحديث (6655) .
(3) مسلم (2568/ 40) .
(4) المَخْرَفَة: سكة بين صفين من نخل يخترف من أيهما شاء. وقيل: المَخرفَةُ الطريق. ينظر النهاية 2/ 24.
(5) في ص 3:"المسندى".
(6) أخرجه أحمد (22404) ، والترمذى عقب (968) من طرق عن حماد بن زيد به.