حدثنا مُسَدَّدٌ، حدثنا يَحيَى، عن ابنِ جُرَيجٍ قال: أخبرَنِي عَطاءٌ، أخبرَنِي صَفوانُ بن يَعلَى بنِ أُمَيَّةَ، أنَّ يَعلَى كان يقولُ لِعُمَرَ - رضي الله عنه: لَيتَنِي أرَى رسولَ الله - صلى الله عليه وسلم - حينَ يُنزَلُ عَلَيه. فلَمّا كان النَّبِيُّ - صلى الله عليه وسلم - بالجِعْرانَةِ وعَلَيه ثَوبٌ قَد أُظِلَّ عَلَيه ومَعَه فيه ناسٌ مِن أصحابِه، إذ جاءَه رَجُلٌ مُتَضَمِّخٌ بطيبٍ فقالَ: يا رسولَ الله، كَيفَ تَرَى في رَجُلٍ أحرَمَ في جُبَّةٍ بَعدَما تَضَمَّخَ بطيبٍ. فنَظَرَ إلَيه النَّبِيُّ - صلى الله عليه وسلم - ساعَةً فجاءَه الوَحيُ، فأَشارَ عُمَرُ إلَى يَعلَى - رضي الله عنهما - بيَدِه أن تَعالَ، فجاءَه يَعلَى فأَدخَلَ رأسَه، فإِذا هو مُحمَرُّ الوَجهِ يَغِطُّ كَذَلِكَ ساعَةً ثُمَّ سُرِّيَ عنه، فقالَ النَّبِيُّ - صلى الله عليه وسلم:"أينَ الَّذِي سأَلَنِي عن العُمرَةِ آنَفًا؟". فالتُمِسَ الرَّجُلُ فأُتِيَ به، فقالَ:"أمّا الطِّيبُ الَّذِي بكَ فاغسِلْه ثَلاثَ مَرّاتٍ، وأَمّا الجُبَّةُ فانزِعْها، ثُمَّ اصنَعْ في عُمرَتِكَ كما تَصنَعُ في حَجِّكِ". لَفظُ حَديثِ ابنِ جُرَيجٍ، وفِي حَديثِ هَمّامٍ عن أبيه: أنَّ رَجُلًا أتَى النَّبِيَّ - صلى الله عليه وسلم - وهو بالجِعْرانَةِ وعَلَيه جُبَّةٌ وعَلَيه أثَرُ خَلوقٍ. ثُمَّ ذَكَرَ مَعناه، وفيه قال هَمّامٌ: أحسِبُه قال: كَغَطيطِ البَكرِ (1) . رَواه البخاريُّ في"الصحيح"عن أبي نُعَيمٍ وغَيرِه، ورَواه مسلمٌ عن شَيبانَ، كُلُّهُم عن هَمّامٍ، قال البخاريُّ: وقالَ مُسَدَّدٌ: حدثنا يَحيَى. فذَكَرَه (2) . وأَخرَجَه مسلمٌ مِن أوجُهٍ عن ابنِ جُرَيجٍ (3) .
(1) أخرجه أحمد (17948) ، والنسائي (2667) ، وابن خزيمة (2670) من طريق يحيى بن سعيد به. وعند النسائي: عن صفوان بن يعلى بن أمية عن أبيه. وتقدم في (9170، 9171) .
(2) البخاري (1789، 1847، 4985) ، ومسلم (1180/ 6) .
(3) مسلم (1180/ 8) .