بَاتِرًا [1] ، وَقَالَ لَهُمْ:"مَنْ يَأْخُذُ مِنِّي هَذَا السَّيْفَ؟"، فبسَطُوا أَيْدِيَهُمْ، كُلُّ إِنْسَانٍ مِنْهُمْ يَقُولُ: أَنَا، أَنَا.
فَقَالَ -صلى اللَّه عليه وسلم-:"فَمَنْ يَأْخُذُهُ بِحَقِّهِ؟ فَأَحْجَمَ [2] القَوْمُ" [3] .
وَفِي رِوَايَةِ ابْنِ إِسْحَاقَ في السِّيرَةِ، قَالَ أَبُو دُجَانَةَ [4] وَاسْمُهُ -رضي اللَّه عنه- سِمَاكُ [5] بنُ خَرَشَةَ لِلرَّسُولِ -صلى اللَّه عليه وسلم-: وَمَا حَقُّهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ:"أَنْ تَضْرِبَ بِهِ العَدُوَّ حَتَّى يَنْحَنِي" [6] .
وَفِي رِوَايَةِ البَيْهَقِيِّ في الدَّلَائِلِ قَالَ -صلى اللَّه عليه وسلم-:"أَلَّا تَقْتُلَ بِهِ مُسْلِمًا وَلَا تَفِرَّ بِهِ عَنْ كَافِرٍ" [7] .
فَقَالَ أَبُو دُجَانَةَ -رضي اللَّه عنه-: أنا آخُذُهُ بِحَقِّهِ.
قَالَ أَنَسٌ: فَأَخَذَهُ فَفَلَقَ بِهِ هَامَ [8] المُشْرِكِينَ [9] .
(1) البَاتِرُ: القاطِعُ. انظر لسان العرب (1/ 309) .
(2) أحجَمَ القَوْمُ: أي نكصُوا وتأخَّرُوا وتهيبوا أخذه. انظر النهاية (1/ 334) .
(3) أخرج ذلك الإِمام مسلم في صحيحه - كتاب فضائل الصحابة - باب من فضائل أبي دجانة -رضي اللَّه عنه- رقم الحديث (2470) .
(4) قَالَ الحَافِظُ في الفَتْحِ (11/ 158) : دُجَانةَ بضم الدال وتخفيف الجيم.
(5) سِمَاك: بكسر السين وفتح الميم.
(6) انظر سيرة ابن هشام (3/ 74) .
(7) أخرج ذلك البيهقي في دلائل النبوة (3/ 233 - 234) .
(8) قال الإِمام النووي في شرح مسلم (16/ 20) : قوله -رضي اللَّه عنه-: ففَلق به هامَ المشركين: أي شَقّ رؤوسهم.
(9) أخرج ذلك الإِمام مسلم في صحيحه - كتاب فضائل الصحابة - باب من فضائل أبي =