بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ -صلى اللَّه عليه وسلم- مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ وَأَبَا مُوسَى الْأَشْعَرِيَّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، إِلَى الْيَمَنِ [1] ، وَأَمَرَهُمَا أَنْ يُعلِّمَا النَّاسَ الْقُرْآنَ، وَأُمُورَ دِينهِمْ، وَاسْتَعْمَلَ كُلَّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا عَلَى مِخْلَافٍ [2] مِنْهَا -وَالْيَمَنُ مِخْلَافَانِ- وَكَانَتْ جِهَةُ مُعَاذٍ -رضي اللَّه عنه- الْعُلْيَا إِلَى جِهَةِ عَدْنٍ، وَكَانَتْ جِهَةُ أَبِي مُوسَى -رضي اللَّه عنه- السُّفْلَى، وَقَالَ لَهُمَا رَسُولُ اللَّهِ -صلى اللَّه عليه وسلم-:"يَسِّرَا وَلَا تُعَسِّرَا، وَبَشِّرَا وَلَا تُنَفِّرَا، وَتَطَاوَعَا وَلَا تَخْتَلِفَا" [3] .
* فَوَائِدُ الحَدِيثِ:
قَالَ الْحَافِظُ فِي الْفَتْحِ: وَفي هَذَا الْحَدِيثِ مِنَ الْفَوَائِدِ:
(1) قَالَ الحَافِظُ فِي الفَتْحِ (4/ 126) : كان بعث معاذ -رضي اللَّه عنه- إلى اليمن سنة عشر للهجرة قبل حج النبي -صلى اللَّه عليه وسلم- كما ذكره المصنف -أي البخاري- في أواخر المغازي، وقيل: كان ذلك في أواخر سنة تسع للهجرة عند منصرفه من تبوك، رواه الواقدي بإسناده إلى كعب بن مالك -رضي اللَّه عنه- وأخرجه ابن سعد في طبقاته (3/ 296) عنه.
(2) قَالَ الحَافِظُ في الفَتْحِ (8/ 386) : المخلاف: بكسر الميم وسكون الخاء، وهو الكورة والإقليم.
(3) أخرج ذلك البخاري في صحيحه - كتاب المغازي - باب بعث أبي موسى ومعاذ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا إلى اليمن - رقم الحديث (4341) (4342) (4344) - ومسلم في صحيحه - كتاب الجهاد والسير - باب في الأمر بالتيسير وترك التنفير - رقم الحديث (1732) (1733) - وأخرجه الطيالسي في مسنده - رقم الحديث (498) .