أرشيف الكتب الإسلامية
فهرس الكتاب

‹
›
الصفحة 950 من 5287

تدخل الخزانات العامة، فلم يتسن لنا الإطلاع إلا على القليل منها، وهي مجموعها لا تختلف عن الرحلات السابقة، ولم يدخلها بعد أي تجديد.

سيداتي سادتي،

كان بودي أن أحدثكم عن الرحالة المغاربة كافة ولاكن نظرا وضع أهل بلادنا من المؤلفات عن أسفارهم المختلفة، حتى أن مجموع الرحلات الحجازية مثلا يفوق كل ما كتب في العالم العربي بأسره، رأيت أنني لو عمدت إلى ذكرهم جميعا لكانت هذه المحاضرة عبارة عن مجرد سرد لأسمائهم، ولعناوين مؤلفاتهم، ففضلت أن أقتصر اليوم على الرحلات

الرحالة المغاربة وآثارهم

«دهلي» لا «دلهي»

ورد في العمود الأول من الصفحة التاسعة من العدد الثاني ـ السنة الثانية ـ مرتين لفظة «دلهي» مصفحة «دهلي» .

ومثل هذا الغلط يصدر عن تصحيحات الطابعين لاعتقادهم أن الصواب هو ما يدر في الصحف السيارة.

وأصل هذا الغلط أن اللغات الغربية التي صرنا نأخذ عنها علمنا لا تنطق في الغالب إلهاء، فتدغمها في الحرف الذي يليها، لذلك يكتبون «دهلي» «دلهي» ، كما نرى مثلا الفرنسيين يكتبون «النهدي» «المدهي» ووادي «بهت» «بته» ، هكذا: MADHI - BETH

محمد الفاسي

حجم الخط:
شارك الصفحة
فضلًا انتظر تحميل الصوت