2628 - (دِرْعُ قِطْرٍ) بكسر القاف: ضرب من برود اليمن فيه حمرة ولها أعلام فيها بعض الخشونة، ويقال: برد قطرية، قال الأزهري: في أعراض البحرين قرية يقال لها: قطر، وأحسن الثياب القطرية تنسب إليها فكسروا القاف للنسبة وخففوا، قال القاضي: ووقع في رواية النسفي والقابسي وابن السكن: «فطر» بالفاء، والصواب بالقاف.
(فَإِنَّهَا تُزْهَى) بضم أوله وفتح ثالثه من الزهو، أي: تتكبَّر أن تلبسه، زُهِيَ الرجل: تكبر وأُعجب بنفسه، وهو مما جاء على ما لم يسم فاعله.
(فَما كَانَتِ امْرَأَةٌ تُقَيَّنُ) بالقاف وتشديد الياء، أي: تزين، قال صاحب «الأفعال» : قان الشيء قيانة: أصلحه، والقينة: الأمة، وقيل: الماشطة، ويروى: «تزفن» ، ويروى: «تزف» .
ج 2 ص 576