2709 - (جَدَدْتَهُ) بدال مهملة ومعجمة، أي: قطعته.
(المِرْبَدُ) بكسر الميم: الموضع الذي يجمع فيه التمر.
(آذَنْتُ) بهمزة ممدودة مفتوحة، ويجوز فتح التاء وضمها.
(فَضِلَ) بكسر الضاد عند أبي ذر، وفي «المحكم» : فضِل الشيءُ يَفْضَل وفضل يفضل ويفضل نادر، جعلها سيبويه كمِتَّ تَمُوتُ، وقال اللحياني:
ج 2 ص 601
فَضِل يفضَل كحَسِب يَحْسَب نادر كل ذلك بمعنى، والفضالة ما فضل من الشيء.
(لَوْنٌ) اسم من أسماء التمر.
واعلم أن قصد البخاري من هذا الحديث أن المجازفة في الاعتياض عن الدَّين جائزة وإن كانت من جنس حقه وأقل، وأنه لا يتناوله النهي إذ لا مقابلة هنا من الطرفين.