رُوي عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال: «إنَّ رجلًا أَوْصى بَنيهِ عند موته فقال: إذا أنَا مُتُّ فاحرقوني بالنار، حتى إذا صرتُ حُمَمًا

فاسحَقوني ثم ذَرُّوني في الرِّيح، لعلِّي أَضِلُّ اللََّه»

.قال أبو عُبَيد: الحُمَمُ: الفحم. الواحدة حُمَمةٌ وبها سُمِّى الرِّجُل حُمَمة.

وقال طَرَفَة:

أشَجَاكَ الرَّبْعُ أَمْ قِدَمُهْ

أَمْ رَمادٌ دَارس حُمَمُهْ

وقال الليث: الحُمَمُ: المنايا، واحدُها حُمّةٌ.

ويقال: عَجِلت بنا حُمّة الفراق وحُمَّةُ الموت، وفلانٌ حُمَّةُ نفسي وحُبَّة نفْسي.

ثعلبٌ عن ابن الأعرابيِّ: يقال: لِسَمِّ العقرب الحُمَّةُ والحُمَةُ، وغيره لا يُجيز التشديد، يجعل أَصلَه حُمْوَةً.

وقال الليث: الحَممُ: مصدر الأحَمِّ والحميم الْحُمُّ وهو الأسود من كل شيء، والاسم الحُمَّةُ. يقال: به حُمَّةٌ شديدةٌ، وأنشد:

* وقاتمٍ أحمرَ فيه حُمّةٌ *

وقال الأعشى:

فأما إذا ركبوا لِلصَّبَاح

فأَوْجُهُهُمْ مِن صدَى البَيْضِ حُمُّ

وقال النابغة:

* أَحْوَى أَحَمِّ المُقْلَتَيْنِ مُقَلَّدِ *

وقال أبو إسحاق في قول اللََّه جلّ وعزّ:

{وَظِلٍّ مِنْ يَحْمُومٍ} [الواقِعَة: 43] . قال:

اليَحْمُومُ: الشديد السواد. وقيل: إنه الدُّخَانُ الشديد السواد. وقيل: {وَظِلٍّ مِنْ يَحْمُومٍ} أي من نار يعذَّبون بها، ودليل هذا القول قول اللََّه جلّ وعزّ: {لَهُمْ مِنْ فَوْقِهِمْ ظُلَلٌ مِنَ النََّارِ وَمِنْ تَحْتِهِمْ ظُلَلٌ} [الزُّمَر: 16] إلا أنه موصوفٌ في هذا الموضع بشدة السواد.

وقيل: اليَحْمُومُ: سُرادق أهل النار.

وقال الليث: اليَحْمُومُ: الفرس.

قلت: اليحمومُ: اسم فرس كان للنعمان بن المُنذر سُمِّي يَحمومًا لشدة سواده.

وقد ذكره الأعْشَى فقال:

ويأمر لليحموم كلَّ عَشيَّةٍ

بِقَتٍّ وتعليقٍ فقد كاد يَسْنق

وهو يفعولٌ من الأحَمِّ الأسود.

وقال أبو عُبَيد: اليحمومُ: الأسودُ من كلِّ شيء.

وفي حديث عبد الرحمََن بن عوف أنه طلَّقَ امرأته ومتَّعها بخادمٍ سوداءَ حَمَّمها إياها.

قال أبو عُبَيد: معنى حَمَّمها إياها أي مَتَّعها بها بعد الطلاق. وكانت العرب تُسَميها التحميم. وأنشد:

أنت الذي وهبْتَ زيدًا بعد ما

هَمَمتُ بالعجوز أن تُحَمُّمَا

هذا رجل وُلد له ابن سُمّاه زيدًا بعد ما كان هَمَّ بتطليق أُمِّه.

وقال أبو عُبَيدٍ: قال الأصمعيّ: التّحميم في ثلاثة أشياء هذا أحدها.

ويُقال. حَمَّمَ الفرْخُ إذا نبت ريشُه.

قال: وحَمَّمت وجه الرجل إذا سَوَّدته بالحُمم، وحَمَّمَ رأسُه بعد الحلْق إذا اسود.

وفي حديث أَنَس: أنه كان إذا حَمَّم رأسُه

بمكةَ خرج فاعتَمَر.