بلغني أن مولد الحسين ابن الكوفي في سنة أربع عشرة وخمس مئة.
وتوفي ليلة الأربعاء عاشر ربيع الآخر سنة ست مئة، ودفن بباب حرب.
من شيوخ أبي بكر بن كامل، ذكره في (( معجم شيوخه ) )وذكر أنه أنشده بيتين من الشعر عن أبي علي الواعظ، ولم يسمه.
سمع أبا محمد الحسن بن علي الجوهري، وروى عنه.
وقد ذكر تاج الإسلام أبو سعد ابن السمعاني: علي بن الحسين بن علي المردوستي أبا الفوارس، وأنه روى عن الجوهري، وأن أبا المعمر الأنصاري سمع منه. وفي (( معجم ) )الأنصاري: الحسين بن علي كما ذكرناه.
قال القاضي عمر بن علي القرشي الحافظ: ووهم في ذلك تاج الإسلام، والصواب: الحسين بن علي ابن المردوستي أبو الفوارس، نقلت ذلك من خطه، أعني القرشي، والله الموفق.
من أهل الموصل، من البيت المشهور بالقضاء والولاية والتقدم.
قدم بغداد، واستوطنها إلى حين وفاته، وولي القضاء بها مطلقًا في يوم