توفي داود بن بندار هذا ليلة الجمعة حادي عشري رجب سنة ثمان عشرة وست مئة، ودفن يوم الجمعة بباب حرب، رحمه الله وإيانا.
من أهل قريةٍ من قرى نهر عيسى.
حفظ القرآن، وقرأه بشيءٍ من القراءات ببغداد على جماعةٍ منهم: أبو الفضل أحمد بن محمد بن شنيف، وأبو الحسن علي بن عساكر البطائحي، وأبو محمد الحسن بن علي بن عبيدة الكرخي.
وانتحل في الفقه مذهب داود بن علي الأصبهاني، وأخذ ذلك من الكتب من غير أن يلقى أحدًا من أصحابه.
واشتغل بالأدب وجالس أبا محمد بن عبيدة المذكور، وأبا الفرج محمد بن الحسين الجفني المعروف بابن الدباغ، وأخذ عنهما وعن غيرهما.
وكان يذب عن أبي العلاء المعري ويعجبه شعره ويحفظ منه ومن غيره الكثير.