ولد أبو عبد الله ابن الديناري يوم الاثنين سابع عشر صفر سنة سبع وتسعين وأربع مئة. واختلف في وقت موته؛ فقال لي عبد الله بن أحمد الخباز: توفي في شهر رمضان سنة ثلاث وسبعين وخمس مئة بالمارستان العضدي، ودفن بمقبرته. وقال القاضي عمر القرشي: توفي ابن الديناري أواخر سنة ثلاث وسبعين وخمس مئة أو أوائل سنة أربع وسبعين - هكذا نقلت من معجمه. وقال أبو بكر عبيد الله بن أبي الفرج المارستاني: توفي ابن الديناري سلخ شوال سنة خمس وسبعين وخمس مئة، والله أعلم بالصواب.
من أهل باب الأزج، وقد تقدم ذكر أخيه أبي المعالي.
سمع بإفادة خاله محمد بن ناصر من جماعة منهم: أبو الحسن أحمد بن محمد ابن المحاملي، وأبو سعد أحمد بن محمد بن شاكر البزاز، وأبو المعالي أحمد بن محمد ابن البخاري، وأبو محمد عبد الله بن أحمد ابن السمرقندي، وأبو طالب عبد القادر بن محمد بن يوسف، وأبو العز محمد بن الحسين القلانسي المقرئ الواسطي وغيرهم، وحدث عنهم.